πόρος φυσικού δίσκου
resurs för fysisk disk
Φυσικοί πόροι oor Sweeds
Φυσικοί πόροι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
naturtillgång
Αυτοί οι πολύτιμοι φυσικοί πόροι και πρώτες ύλες πρέπει να ανακυκλώνονται, όπως απαιτείται, από άλλους φυσικούς πόρους.
De värdefulla naturresurserna och råvarorna måste återvinnas på samma sätt som krävs för andra naturtillgångar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
φυσικοί πόροι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
naturresurs
Για την παραγωγή, τη διανομή και την αποθήκευση των τροφίμων χρησιμοποιούνται φυσικοί πόροι και δημιουργούνται περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
För produktion, distribution och förvaring av livsmedel används naturresurser och miljön påverkas.
naturtillgång
Αυτοί οι πολύτιμοι φυσικοί πόροι και πρώτες ύλες πρέπει να ανακυκλώνονται, όπως απαιτείται, από άλλους φυσικούς πόρους.
De värdefulla naturresurserna och råvarorna måste återvinnas på samma sätt som krävs för andra naturtillgångar.
naturtillgångar
Αυτοί οι πολύτιμοι φυσικοί πόροι και πρώτες ύλες πρέπει να ανακυκλώνονται, όπως απαιτείται, από άλλους φυσικούς πόρους.
De värdefulla naturresurserna och råvarorna måste återvinnas på samma sätt som krävs för andra naturtillgångar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- στην συνετή και ορθολογική χρήση των φυσικών πόρων·
Jag svettas ju för mycketEurLex-2 EurLex-2
περιβάλλον, πυρηνική ασφάλεια και φυσικοί πόροι
Damer och herrar, Våra barn mår inte bra nu förtiden...Och vi behöver komma närmre dom... Och ge dom en stor kramEurLex-2 EurLex-2
Η εγχώρια δημόσια χρηματοδότηση περιλαμβάνει φόρους και άλλα κρατικά έσοδα, συμπεριλαμβανομένων των εσόδων από φυσικούς πόρους.
Vår jury måste bortse från allt detEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες έρευνας, δοκιμής και ανάπτυξης σε σχέση με τους φυσικούς πόρους και την αειφόρο χρήση αυτών
Växelkurs och räntatmClass tmClass
α) προάγουν τη βιώσιμη χρήση φυσικών πόρων και συμβάλλουν στη διατήρηση της βιοποικιλότητας όταν ασκούν εμπορικές δραστηριότητες·
De två planerna har godkänts av beredningen för humanitärt bistånd, där samtliga medlemsstater ingår.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Φυσικοί πόροι
Berättade han det?EurLex-2 EurLex-2
Διατηρήσιμη ανάπτυξη: φυσικοί πόροι
Men för mig och er existerar sådant inte längreEurlex2019 Eurlex2019
Σύνολο πράξεων του τομέα «Φυσικοί πόροι»
Vad har hänt?EurLex-2 EurLex-2
Θεματική στρατηγική για την αειφόρο χρήση των φυσικών πόρων
Direktiv #/#/EEG innehåller redan alla de tekniska och administrativa bestämmelser som behövs för typgodkännande av fordon i andra kategorier än Moj4 oj4
" παράνομη εκμετάλλευση των φυσικών πόρων αποτελεί ένα ακόμη τεράστιο πρόβλημα.
Under undersökningsperioden låg gemenskapsmarknaden för den berörda produkten och den likadana produkten på ungefär samma nivå som under #, dvs. cirka # tonEuroparl8 Europarl8
Επένδυση σε εταιρείες εξόρυξης και φυσικών πόρων
Avtalen kan avsetmClass tmClass
Φυσικοί πόροι και απόβλητα
Så lång tid i yttre rymden är i sig farligtoj4 oj4
ζ) έρευνα, αναζήτηση και εκμετάλλευση πετρελαίου και φυσικού αερίου, ορυκτών και φυσικών πόρων·
Tur att vi kan gripa inEurlex2019 Eurlex2019
Θα αποδοθεί σημασία τόσο σε φυσικά όσο και ανθρωπογενή φαινόμενα, στο πλαίσιο της αειφόρου χρήσης των φυσικών πόρων.
Hämtar adressbokEurLex-2 EurLex-2
— το βαθμό στον οποίο κάθε επιλογή ευνοεί κάθε συνιστώσα του φυσικού πόρου ή/και της υπηρεσίας,
Han var så sjuk i vårasEurLex-2 EurLex-2
Φυσικοί πόροι και περιβάλλον
Vad var det jag saEurlex2018q4 Eurlex2018q4
έρευνα, ανάπτυξη ή εξόρυξη φυσικών πόρων από τα χωρικά ύδατα, την υφαλοκρηπίδα ή την αποκλειστική οικονομική ζώνη·
Det finns ingen annan därEurLex-2 EurLex-2
Το μεγαλύτερο μέρος των δαπανών που ελέγξαμε ( 48% ) προερχόταν από τον τομέα « Φυσικοί πόροι ».
Låt honom vara!elitreca-2022 elitreca-2022
Ανάπτυξη των προϋποθέσεων που επιτρέπουν την αειφόρο ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλλοντος και τη διατήρηση των φυσικών πόρων.
Idioten som grep mig var ihop med henneEurLex-2 EurLex-2
Περιβάλλον: λειτουργούν τα κέντρα δεδομένων για τα απόβλητα και για τους φυσικούς πόρους και τα προϊόντα.
De skatteförmåner som beviljas enligt bestämmelserna om företag med förmånlig skattebehandling har ingen anknytning till investeringar, skapande av arbetstillfällen eller särskilda projektEurLex-2 EurLex-2
Γεωργία και φυσικοί πόροι
Använd inte STOCRIN • om du är allergisk (överkänslig) mot efavirenz eller något av innehållsämnena i STOCRIN som anges i slutet av denna bipacksedelEurLex-2 EurLex-2
Αλλαγή στις χρήσεις γης, αποψίλωση, υποβάθμιση των δασών και των φυσικών πόρων
Rådata: mortaliteten för varje testad dos vid varje observationstidpunktEurLex-2 EurLex-2
— μείωση των περιβαλλοντικών ζημιών που προέρχονται από τη χρήση φυσικών πόρων, με τον περιορισμό της κατανάλωσης νερού,
Varför just #: # två gånger om dagen?EurLex-2 EurLex-2
ο περιορισμός των επιπτώσεων στα ενδιαιτήματα και στους σχετικούς φυσικούς πόρους
Får jag någonsin träffa henne igen?oj4 oj4
- την εγγύηση μιας συνετής και ορθολογικής χρησιμοποίησης των φυσικών πόρων.
Nej, du får inteträffa honom mer!EurLex-2 EurLex-2
17457 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.