ευχαριστώ πολύ oor Sweeds

ευχαριστώ πολύ

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

tusen tack

Phrase

Με κάθε σοβαρότητα, σας ευχαριστώ πολύ που υποστηρίζετε το ίδρυμά μας.
Allvarligt, tusen tack för stödet för vår stiftelse.

tack

werkwoord onsydig

Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Vitorino, και σας ευχαριστώ πολύ όλους για αυτήν την απόφαση.
Tack så mycket, herr Vitorino, och tack till er alla för detta beslut.

tack så mycket

Phrase

Daniel-san, σε ευχαριστώ πολύ, αλλά δεν μπορώ να το δεκτό.
Daniel-san, tack så mycket, Men kan inte acceptera.

voorbeelde

Ευχαριστώ πολύ, με έκανες να αισθανθώ πολύ καλύτερα.
Tack, nu känns det mycket bättre.

Ευχαριστώ πολύ αιδεσιμότατη.
Hur mår du?

Ευχαριστώ πολύ μου με δεχτήκατε.
Tack för att jag fick komma.

(ES) Ευχαριστώ πολύ για την απάντησή σας, Επίτροπε.
(ES) Tack så mycket för ert svar, herr kommissionsledamot!

(ES) Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστούμε πολύ για τα φιλεύσπλαχνα λόγια σας και για τη συμπαράστασή σας.
(ES) Herr talman! Tack så mycket för era medlidsamma och stödjande ord.

Ευχαριστώ πολύ.
Tack så mycket.

Ευχαριστώ πολύ.
Tack så mycket!

Ευχαριστώ, ευχαριστώ πολύ.
Ja, tack så mycket, tack.

Σας ευχαριστώ πολύ, για μια ακόμη φορά, για τη συνεργασία σας.
Tack ännu en gång för ert samarbete.

Ευχαριστώ πολύ, κύριε Salafranca.
Tack så mycket, herr Salafranca.

Ευχαριστώ πολύ.
Tack sa mycket.

Σας ευχαριστούμε πολύ, κ. Κουίντ.
Tack, mr Quint.

Σας ευχαριστώ πολύ.
Tack så mycket.

Πρωθυπουργέ.- Ευχαριστώ πολύ
Tack så mycket

Αλλά ευχαριστώ πολύ για την συνεργασία σου.
Tack för tillmötesgåendet.

Σας ευχαριστώ πολύ που θα μας δείτε σήμερα.
Tack för att ni ville lyssna på oss idag.

Σας ευχαριστώ πολύ που καλέσατε.
Tack för att du ringde.

Ευχαριστώ πολύ, καλοσύνη σας.
Det var mycket snällt av dig.

Κύριε Πρόεδρε, κύριε βουλευτή σας ευχαριστώ πολύ για την υπόδειξη.
Herr ordförande, herr ledamot! Tack för ert påpekande.

. – Ευχαριστώ πολύ, κύριε Επίτροπε, για την αναλυτική γραπτή απάντηση που δόθηκε στην ερώτηση.
– Jag är mycket tacksam för det detaljerade skriftliga svar som kommissionsledamoten nu har gett på frågan.