μπαμπάς oor Sjinees
μπαμπάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sjinees
爸爸
Ο μπαμπάς δεν τρώει πολλά φρούτα.
爸爸不太吃水果。
爸
Ήταν ένα γράμμα που εξηγούσε ότι ο μπαμπάς σου δεν ήταν αυτός που πιστεύατε.
那 是 封信 信里 说 你 爸 他 的 真实 身份 并非 像 他 说 的 那样
爹
Ένα μικρό πουλάκι μου είπε ότι κάποιος θα γίνει μπαμπάς.
一只 小鸟 告诉 我 有人 要 当爹 了
爹爹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκτός από το πρόβλημά σας, πώς του φαίνεται του Όρσον που είναι μπαμπάς;
奇怪 。? 当 我 是 孩子? 时 我 就 很少 打架 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μπαμπάς δεν ήταν πολύ o τύπος του μιλιταριστή, απλά ένιωθε πολύ άσχημα που δεν μπορούσε να πολεμήσει στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο εξ' αιτίας της αναπηρίας του, παρόλο που τον άφησαν να περάσει την αρκετών ωρών σωματική εξέταση του στρατού πριν φτάσουν στο τελευταίο τεστ, το οποίο ήταν για την όραση.
你 是? 说 , 因? 为 我 做得 太 好 所以 不能 提拔 我 ?ted2019 ted2019
Είσαι καλός πατέρας, αλλά καμιά φορά, κακός μπαμπάς.
我 不舒服 , 你 就 得 死 , 明白 嗎?- 明白OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με την εφημερίδα Δε Τάιμς οφ Ίντια, πείνα ξέσπασε το 1957 μετά την ανθοφορία των μπαμπού τα έτη 1954 και 1955.
? 对 啊 !?? 错 , 布什?? 统 我爸 曾 是??? 会 同? 学jw2019 jw2019
Μπαμπά, είναι λίγο πιο κάτω.
你 說了 些 關 于 綠 猴子 的 ...等等OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αυτήν την ευκαιρία, για να επενδύσω στα ξενοδοχεία, ο μπαμπάς θα μείνει ξερός
我 是 坏 人! 是 我 我 才是 坏 人!opensubtitles2 opensubtitles2
Σήκωσε το τηλέφωνο, μπαμπά.
按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα το πεις στον μπαμπά μου;
不要 叫 我 呆瓜! 為什麼 不? 是 真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μπαμπάς, μου υποσχέθηκε ότι την επόμενη χρονιά μπορώ να ντυθώ, υπερήρωας.
那 艘 船 應該 不會 靠岸 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετέφερε, βέβαια, τον παππού με το αυτοκίνητο στις διακονικές του επισκέψεις αλλά, παρ’ όλη την ενθάρρυνση του παππού, ο μπαμπάς δεν συμμετείχε ενεργά ο ίδιος.
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想jw2019 jw2019
Να μιλήσουμε με τον μπαμπά σου μήπως μας βοηθήσει.
?? 给 他的 流氓 律?? 钻 了 空子 , 明 不明白 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόκειται να μείνω στον μπαμπά.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαμπά, η τιμωρία ήταν δικό μου λάθος, όχι δικό της.
我? 没 有 想???? 样我 知道, 我 也 不想 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeke, είμαι ο μπαμπάς σου.
我們 知道 你 沒有 買 過 机 票OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χορεύω με τον μπαμπά μου.
你 为了归队和他谈条件了,吉姆? 了?? 和 他?? 件 了 , 吉 姆?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαμπά, η Άννι Γουόκερ.
种 子 在 被 种 植 之前 要 放在 在 水 里? 发 芽 ,...? 为 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, θέλουμε να μάθουμε πού ήταν ο μπαμπάς σας όλη μέρα
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα τέσσερα απάντησαν: «Περισσότερο χρόνο με τη μαμά και τον μπαμπά».
他 是 世上 最 危險 的 組織 的 主 使...我們 根本 沒聽 過 這 組織jw2019 jw2019
Είμαστε μελέτη θα χρησιμοποιήσουμε μπαμπά.
嗯,??? 风 格 是 我?? 计 的...但 我 只 是 想 真正 抓住 托 德 的 品味OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, μπαμπά λυπάμαι.
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας βομβάρ - δισαν στα γενέθλια τού μπαμπά.
你 可以? 给 他? 带 食物 , 里 面?? 着 文件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε γυμνασμένοι εικοσάρηδες δεν μπορούν να το κάνουν αυτό, μπαμπά.
Mark 在 性格 上 起了? 变 化. 他的 行?? 举止 都很 奇怪, 非常? 没 有?? 贯 性OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είτε έτσι είτε αλλιώς, αν θεωρείτε δύσκολο οι παραδοσιακές οικογένειες να διευθετήσουν τους νέους ρόλους, απλά φανταστείτε πώς είναι τώρα για τις μη παραδοσιακές οικογένειες: οικογένειες με δύο μπαμπάδες, με δύο μαμάδες, μονογονεϊκά νοικοκυριά.
你 为什么不尝它? 什 么 不? 它?ted2019 ted2019
Κάνε το σωστό, Μπαμπά!
我 看 我 有 多少? 一百 元? 谢 了,? 马 文, 我?? 报 答 你的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήταν επιλογή, μπαμπά.
你 也 得 告訴 我們 你 喜歡 什? 樣 的 男人 啊?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.