Astrakhan oor Afrikaans

Astrakhan

/æstrəˈkæn/ eienaam, naamwoord

a Tatar city and region in Russia, located on the Volga River, conquered by Ivan the Terrible in 1556.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Astrachan

astrakhan

/æstrəˈkæn/ naamwoord

Closely-curled black or grey fleece of very young karakul lambs from Astrakhan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

astrakan

In the 15th century, the Horde broke up into jurisdictions, such as Crimea, Astrakhan, and Kazan’.
In die 15de eeu het die Horde in regsgebiede, soos die Krim, Astrakan en Kazan’, begin verdeel.

astrachan

voorbeelde

In the 15th century, the Horde broke up into jurisdictions, such as Crimea, Astrakhan, and Kazan’.
In die 15de eeu het die Horde in regsgebiede, soos die Krim, Astrakan en Kazan’, begin verdeel.

Mother had lent me an elegant astrakhan coat for the occasion, and perhaps this convinced the maid that my request should be granted, for after a long pause that seemed like an eternity, she said: “Just a minute.”
Moeder het my ’n deftige astrakanjas vir die geleentheid geleen, en miskien het dit die diensmeisie oortuig dat my versoek toegestaan moes word, want na ’n lang stilte wat soos ’n ewigheid gevoel het, het sy gesê: “Wag net ’n oomblik.”

Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double- breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame- coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl.
Swaar bands van Astrachan was gekap oor die moue en fronte van sy double- breasted rok, terwyl die diep blou mantel wat oor sy skouers gegooi was was gevoer met vlam- gekleurde kant en verseker by die nek met ́n speld wat bestaan uit ́n enkele vlam chrisoliet.

Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double- breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame- coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl.
Swaar bands van Astrakan was gekap oor die moue en fronte van sy double- breasted baadjie, terwyl die diep blou mantel wat oor sy skouers gegooi was is uitgevoer met ́n vlam- gekleurde kant en beskerm teen die nek met ́n speld wat bestaan uit ́ n enkel vlam Beryl.