writing desk oor Afrikaans

writing desk

naamwoord

A desk at which someone may write.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

lessenaar

naamwoord

voorbeelde

Gregor's creeping around as easy as possible and thus of removing the furniture which got in the way, especially the chest of drawers and the writing desk.
Gregor se kruipende om so maklik as moontlik en dus die verwydering van die meubels wat in die pad gekry het, veral die laaikas en die lessenaar.

No sooner in my chair I bent over my writing- desk like a medieval scribe, and, but for the movement of the hand holding the pen, remained anxiously quiet.
Skaars in my stoel het ek buk oor my skryf- lessenaar soos ́n Middeleeuse skrywer, en maar vir die beweging van die hand hou die pen, angstig stil gebly.

And so he scuttled out -- the women were just propping themselves up on the writing desk in the next room in order to take a breather -- changing the direction of his path four times.
En so het hy skarrel uit - die vroue was net Prop Ping hulself op die lessenaar in die volgende kamer in om ́n blaaskans te neem - die verandering van die rigting van sy pad vier keer.

loosening the writing desk which was fixed tight to the floor, the desk on which he, as a business student, a school student, indeed even as an elementary school student, had written out his assignments.
los te maak van die lessenaar wat styf vas aan die vloer, die lessenaar waarop hy as ́n student,'n skool student, selfs as ́n elementêre skool student, geskryf het om sy opdragte uit.

'It IS the same thing with you,'said the Hatter, and here the conversation dropped, and the party sat silent for a minute, while Alice thought over all she could remember about ravens and writing- desks, which wasn't much.
" Dit is dieselfde ding met jou, " sê die Hatter, en hier het die gesprek laat val, en die party sit stil vir ́n minuut, terwyl Alice oor al wat sy kon dink onthou kraaie en skryf- lessenaars, dit was nie veel nie.

She had grown accustomed, certainly not without justification, so far as the discussion of matters concerning Gregor was concerned, to act as an special expert with respect to their parents, and so now the mother's advice was for his sister sufficient reason to insist on the removal, not only of the chest of drawers and the writing desk, which were the only items she had thought about at first, but also of all the furniture, with the exception of the indispensable couch.
Sy het gewoond geraak, seker nie sonder regverdiging nie, so ver as die bespreking van sake met betrekking tot Gregor betrokke was, op te tree as ́n deskundige met ten opsigte van hul ouers, en so nou is die ma se raad was vir sy suster voldoende rede om aan te dring op die verwydering, nie net van die laaikas en die lessenaar, wat die enigste items wat sy gedink het op die eerste, maar ook van alle die meubels, met die uitsondering van die onmisbare rusbank.

In New Testament times, the furniture generally was simple, consisting of an ark containing the rolls of the law and other sacred writings, a reading desk, and seats for the worshipers.
In Nuwe Testamentiese tye was die meublement oor die algemeen eenvoudig, en het bestaan uit ‘n kis wat die rolle van die wet en ander heilige geskrifte, ‘n lessenaar vir lees en sitplekke vir die aanbidders bevat het.

Since I was confined to my bed all day and could not get to my desk, I began to practice writing on a piece of paper that I would lay upon my chest.
Aangesien ek heeldag in die bed moes bly en nie by my lessenaar kon kom nie, het ek begin oefen om op ’n stuk papier te skryf wat ek op my bors laat lê het.