Oslo oor Amharies

Oslo

eienaam, naamwoord
en
The capital and a county municipality of Norway. Formerly called Kristiania.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ኦስሎ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oslo

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ኦስሎ

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We were assigned to convoy duty between Trondheim and Oslo, escorting ships carrying troops, munitions, or freight.
ወንድሞችና እህቶች ብቻ ናቸው ያሉት።jw2019 jw2019
Under the 1993 Oslo accords, which granted a measure of autonomy to the Palestinians, the Rafah border crossing with Egypt was to be jointly managed by both Israel and the Palestinians, although Israel had final control over the zone.
ፕሬዘዳንት ኤይሪንግ እንዲህ ያስተምራሉ “ለምናፈቅራቸው ሰዎች የምንፈልገው ደስታ በእነርሱ ምርጫዎች ላይ የተወሰነ ነው።”AAUThematic4LT AAUThematic4LT
For example, in St. Petersburg, Russia; Helsinki, Finland; Stockholm, Sweden; and Oslo, Norway —cities all less than 500 miles [800 km] south of the Arctic Circle— daylight in midwinter lasts only about six hours.
ሆኖም ግን ከባህሪያችን የበለጠ ሊቀይረን ይፈልጋል።jw2019 jw2019
▪ Emissions of greenhouse gases in industrialized nations rose 1.6 percent between 2003 and 2004, reaching “the highest level in more than a decade.” —REUTERS, OSLO, NORWAY.
በፊት ላይ የሚያተው—የልብ ውሳኔ፣ የደስታ፣ የመደንገጥ፣ እና የማከናወን—ውድ አመለካከት የሚያነሳሳ ክስተት ነው።jw2019 jw2019
Betty G also performed Yamlu Mola’s “Sin Jaalada” and ‘Hagere’ at the 2019 Nobel Peace Prize Ceremony in Oslo.
ትዕግስተኛ ሁኑ፣ ለእርሷም ለመጸለይ ቀጥሉ፣ እናም በምትቀበሉትም መነሳሻ ስሩ።HornMT HornMT
According to a writer at the Peace Research Institute in Oslo, Norway, since 1995 the United States alone has given away more than 300,000 rifles, pistols, machine guns, and grenade launchers.
በቀኛችሁ እና በግራችሁ እሆናለሁ፣ እናም መንፈሴም በልቦቻችሁ ውስጥ ይገኛል፣ እናም መላእክቶቼም እንዲያዝሏችሁ ይከብቧችኋል” (ት.jw2019 jw2019
This modest, quiet, but humorous, man also served periodically as a translator at the branch office in Oslo.
ለህይወቴ እምደምታገል አውቄ ነበር።jw2019 jw2019
Under the 1993 Oslo accords, which granted a measure of autonomy to the Palestinians, the Rafah border crossing with Egypt was to be jointly managed by both Israel and the Palestinians, although Israel had final control over the zone.
የሰማይ አባት እንደ እርሱ እንሆን ዘንድ እንድንበዛ፣ እንድንባዛ፣ እና ምድርን እንድንገዛ ሀላፊነት ሰጥቶናል።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
Following the war, in the summer of 1945, Brother Dey visited Norway and held meetings in Oslo, Skien, and Bergen.
የአሮሞ ተቃውሞ #OromoProtests ያልተቋረጠ ፍሰት መንግሥት የዲጂታል ፍሰቱን ለመገደብ እና ለመዝጋት በርካታ ሙከራዎችን እንዲያደርግ አስገድዶታል፡፡jw2019 jw2019
During the uprising, he was arrested by Israel and deported to Jordan, where he stayed for seven years until he was permitted to return under the terms of the Oslo Accords in 1994.
ከሰማይ አባቷ ጋር የገባችውን ቃል-ኪዳኖቸ በጠበቀችበት ሰአት፣ አዳኙና መንፈስ ቅዱሱ እሷንና ቤተሰቧን ምንም አይነት ሀዘንኖችና መከፋቶች ቢመጡ ሲወጡት እንዳዩአቸው፣ እርሷ እርግጠኛ እንደነበረች እናንተም መሆን ትችላላችሁ።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
Our Bethel family also took the lead in the public preaching work in Oslo, where we then had only one congregation.
በቅርቡ ያልተጠበቀ ውጤቶች የነበረውን የሚነካ የፍቅር ደግነት ምሳሌ ማየት እንድችል ተደረኩኝ።jw2019 jw2019
A man sets himself on fire outside the Oslo courthouse where mass murderer Anders Behring Breivik is on trial for the 2011 Norway attacks.
የወፎቹ ዝማሬ ልትንሽዋ ልጅ ታላቅ ነበር፣ እናም እያንዳንዱን ድምፅ ለአያቷ ጠቀሰች።HornMT HornMT
During the uprising, he was arrested by Israel and deported to Jordan, where he stayed for seven years until he was permitted to return under the terms of the Oslo Accords in 1994.
ሌላ የፍሎሪዳ ነዋሪም፣ እርሷም አባላችን አይደለችም፣ የኋለኛው ቀን ቅዱሳን ወደቤቷ የመጡት በተደመሰሰው ጓሮዋ ውስጥ እየሰራች እያለች እና ተጨንቃ፣ በጣም ሞቋት፣ እና እምባ በመጣባት ጊዜ እንደነበር ተናገረች።AAUThematic4LT AAUThematic4LT
(Ecclesiastes 9:5, 10) In 1909, the year after Father returned from the United States, Brother Russell visited Norway and gave talks in Bergen and Kristiania, now Oslo.
ወደ ትሁት ቤቱ ስንደርስ፣ ወዲያው ወደ ጥግ ወሰደኝ እና በጣም አስፈላጊ ንብረቶቹን የያዘውን ሳጥን ጎትቶ አወጣ።jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.