file for divorce oor Arabies
file for divorce
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
رفع دعوى طلاق
At the same time, in the absence of any of the reasons above, a husband or wife can file for divorce on a voluntary basis.
وفي الوقت نفسه، يمكن للزوج أو الزوجة في غياب أي من الأسباب المذكورة أعلاه اختيار رفع دعوى للطلاق.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I went to the lawyer and I filed for divorce today.
" أنا أفكر بأنه " المطهر كل هذا لفتح باب ليخرج منه شيء ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She filed for divorce two months ago.
استعودين له ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife filed for divorce this afternoon.
تأكّدْ ان لا أحدَ يَطلق النار عليه. احدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garner filed for divorce in May 2003, citing irreconcilable differences, and divorce papers were signed in March 2004.
لم أرى أي شيء مثل هذا المدرعات و الطائراتWikiMatrix WikiMatrix
She's filing for divorce.
نحن نفعل ذلك لأجل زوجي ليس لأجلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several months later, they filed for divorce.
حسنا ، أنت مصنوعة من- مصنوعة من ؟WikiMatrix WikiMatrix
She said thanks, ordered the lobster... then filed for divorce.
أخبرتكِ أننى بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filed for divorce in 2005.
لقد حظيت برؤيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eight months later, Jessica filed for divorce, and then she withdrew the filing a month later.
عميل (غيبس), سيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. filed for divorce.
! دخّان, دخّانUN-2 UN-2
In November 1923, Minta Durfee filed for divorce, charging grounds of desertion.
أنا آسف جدا- أرجوكـ عدWikiMatrix WikiMatrix
If he wanted out, all he had to do was file for divorce.
لا أستطيع القول أنني سأشتاق هذه الآلية الصغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her husband, an officer of the interior forces, filed for divorce in 1964 because Lydia was a Witness.
لا يمكنه سماعكjw2019 jw2019
She filed for divorce soon after.
نينا " من اللحظه الذى اختطفوهم " اخبرينى ما كان يجب ان افعله بشكل مختلفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filing for Divorce
الفيرس سوف ينتشر حول العالمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Liane has filed for divorce
ربما حين تتذكر قدرتك الحقيقية أيها التايتو حينها يمكننا أن نجعل منك جندىopensubtitles2 opensubtitles2
She's filing for divorce, and she's gonna take your boys away from you.
حسناً, سأخرج فوراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In May 2010, the author filed for divorce.
سأخبر الدكتور (بيركينز) بأنك هنا-... أجل, أفعلي هذا, فقطUN-2 UN-2
I called a lawyer and I'm filing for divorce.
مرحبًا، رجل المطر هيا ، لنذهب أنت بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've come to file for divorce.
لأنكِ تفرطين بالشرب فهذا لا يعني بأنه ليس لديكِ رأيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren recently filed for divorce.
إذن هو يعلم أين تعيشين ، وأنتِ هل تعلمين كيف تصلين إليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fadil was filing for divorce.
ربما في المكتبة ؟ستعثرين على مجلد خفيف بإسم " أبواب سرية وخزائن خاصة "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You filed for divorce?
اذا احتجت لدى فى دى او شريط فيديو تعال الى متجرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm filing for divorce.
لماذا هو عيد الحب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Layla filed for divorce in 2000.
اه, قم بوضع اغراضك هناكTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
293 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.