grassroots
قَاعِدَة
grassroot oor Arabies
grassroot
en
grassroots
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أساسي
They may also be basic actors in peace building, particularly at the grassroots community level
بل قد يكونوا أطرافا أساسية أيضا في بناء السلام، وبخاصة على صعيد المجتمع الأساسي
أَسَاس
They may also be basic actors in peace building, particularly at the grassroots community level
بل قد يكونوا أطرافا أساسية أيضا في بناء السلام، وبخاصة على صعيد المجتمع الأساسي
جذري
You get grassroots solutions, things that work for people who have no capital or limited access.
تحصلون على حلول جذرية، أشياء نجحت بالنسبة للناس الذين ليس لديهم رؤوس أموال أو دخول محدودة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The recommendations contained herein build on the experience of our women in the field as well as assessment and review of events such as the parallel event during the 52nd Commission on the Status of Women entitled, “Mobilizing Grassroots Partners to Finance Empowerment and Change Lives, One Woman at a Time.”
أنا أعطيت فيرا مليون دولار كاشUN-2 UN-2
Participatory soil conservation measures or grassroots plantation campaigns in rural areas are sometimes backed by direct governmental investments.
هل رأيت آني ؟- ألا تقول مرحباً ؟UN-2 UN-2
In Bougainville, with the encouragement and support of the PMG and the BTT, representatives of civil society were able to promote peace and reconciliation at the grassroots level
هي التي صنعته ناتالي) ، ألست مستعدة لذلك ؟MultiUn MultiUn
Efforts are needed, therefore, to work with Member States and grassroots organizations to make provisions for child soldiers
كان لديه حياة ، أتسمعوني ؟ أعني هل تسمعوني ؟MultiUn MultiUn
It sees its goal as enabling such grassroot change agents to learn from one another, through capacity-building and what it terms the "innovative use of information and communication technologies (ICTs)."
لقد باعوا الاستديو للكنديينWikiMatrix WikiMatrix
The political will strongly expressed by Heads of State will remain just a good intention if communities at grassroots level do not become involved in implementation, especially since the social environment is as important as good governance, stability and many other factors in the decision-making process of international investors, public and private.
أعلم أن الوقت مازال باكرا... ولكننا كنت أتمنى أنUN-2 UN-2
These areas are addressed through the establishment and staffing of schools, from primary to the university level; the establishment and staffing of health facilities including hospitals, clinics, hospices, nursing homes, and assisted living facilities; sponsoring community development projects at the grassroots, national and regional levels, and advocating for the promotion of the status of women, children, displaced, trafficked, marginalized and indigenous peoples.
حسنا... أين سوزى ؟UN-2 UN-2
Our office [at Coalition for Grassroots Women Organizations (COGWO)] was targeted and my colleagues and I were asked to publically denounce our work for women as criminal activity.
تقبل حقيقة أنك في حلم وأنا هنا لحمايتكamnesty.org amnesty.org
There has been substantial improvement in the earnings of grassroots employees after the Statutory Minimum Wage (SMW) was introduced in 2011.
اوه عظيم- انظر الى القردUN-2 UN-2
Similar grassroots efforts led to the formation, for example, of the National Association of Child Care Workers in South Africa, who over the years took over much of the organisation and work of this (largely voluntary) corps of teachers and child care workers, and who established further connections with helpful professionals.
الى تلك التربة اللتي أتينا منهاWikiMatrix WikiMatrix
It is also training women workers at the grassroots, carrying out popular science education, improving health conditions, and advancing international cooperation.
» الـبُـطـولـه «بعد سبع سنينUN-2 UN-2
Airstrikes now would merely make matters worse by undercutting the FSA’s grassroots legitimacy and aiding Islamist forces.
هل صحيح أن تلك الفتاة تعيش هنا الآن ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, in spite of their very active participation in politics at grassroots level and their increased penetration in the labour market at all echelons, women participation in the national assembly as elected members has not increased over the last seventeen years.
أنا مقبل على انتخابات. في حال لم تلاحظوهنالك سباق تسلح بيننا.وبين أهل السطحUN-2 UN-2
Popular participation is ensured through grassroots organizations, in the shape of peasant communities, indigenous peoples and neighbourhood groups, organized in accordance with their customs or statutory provisions
لقد بني في أوائلMultiUn MultiUn
At the local level, a number of local governments have also closely engaged with grassroots leaders and civil society.
ذنبي اني وضعت هذه هناUN-2 UN-2
Servitas organized two meetings, one in Loum and one in Limbe, to raise the awareness of grassroots women’s associations of the objectives and importance of the consultations conducted by UN-Women for the production of its strategic plan.
شكراً لمرافقتي لهناUN-2 UN-2
Consultation of grassroots citizens ought to inform all policy development
! يا إلهي! كان ذلك مذهلاًMultiUn MultiUn
The Global Fund for Children worked towards achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) by supporting grassroots, community-based organizations (CBOs) who implement programs and projects related to these goals.
انا لااستطيع بلعهاUN-2 UN-2
At the grassroots level, individual donors such as George Soros have been generous in their support.
نحن سَنَذْهبُ في مكان ما امنProjectSyndicate ProjectSyndicate
The organization is based on the belief that solutions and innovations are often found in the grassroots, and therefore works with more than 8,000 community-based groups across the world.
نعم ، رأيتهاWikiMatrix WikiMatrix
They are a group of victims of the armed conflict and have been using grassroots for twenty years to create peace.
مرحبا سلينكى ؟ أنا هنا يا وودى و سآخذ اللون الأحمر هذه المرةWikiMatrix WikiMatrix
d) Encourage coalitions among NGOs, grassroots organizations and traditional, community and religious leaders for the protection and promotion of women's human rights
أنتن الآن بمكتب العمدة ، هذا هو الزر الذي يستخدمه لاستعداء رئيس طاقمهMultiUn MultiUn
Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine?
لا ، (جاليفر)! أنا أبوكted2019 ted2019
Blogs can affect policy-making by providing insider information, facilitating communication between experts, promoting grassroots efforts, discrediting political figures, and setting policy agendas.
الكذب الشيطان أناWikiMatrix WikiMatrix
Posyandu is an abbreviation of Pos Pelayanan Terpadu or Integrated Service Post, which originally functioned as family planning and health services at grassroots level.
الدوامة التي تعيشها الأسواق الماليههي إحدى الآفات التي إبتُلي بها العالم مؤخراًUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.