grassroots oor Arabies

grassroots

adjektief
en
Of, or relating to people or society at the local level; of the grass roots

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

قَاعِدَة

Most are only active in Ulaanbaatar and do not work at the grassroots level.
ومعظم هذه المنظمات نشطة في أولانباتار فحسب ولا تعمل على مستوى القاعدة الشعبية.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grassroots democracy
ديمقراطية قاعدية
grassroot
أساسي · أَسَاس · جذري

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The recommendations contained herein build on the experience of our women in the field as well as assessment and review of events such as the parallel event during the 52nd Commission on the Status of Women entitled, “Mobilizing Grassroots Partners to Finance Empowerment and Change Lives, One Woman at a Time.”
كما ترى الله رمى الحجر أنا الحجر وروماUN-2 UN-2
Participatory soil conservation measures or grassroots plantation campaigns in rural areas are sometimes backed by direct governmental investments.
بوشي أخبر جوي عن الفأر- أي فار ؟UN-2 UN-2
In Bougainville, with the encouragement and support of the PMG and the BTT, representatives of civil society were able to promote peace and reconciliation at the grassroots level
احنا بخير, احنا بخير, احنا بخير, احنا بخيرMultiUn MultiUn
Efforts are needed, therefore, to work with Member States and grassroots organizations to make provisions for child soldiers
آخر مرة رحل أعتقد بانه تأكدباني لدي طريقة للتواصل معهMultiUn MultiUn
It sees its goal as enabling such grassroot change agents to learn from one another, through capacity-building and what it terms the "innovative use of information and communication technologies (ICTs)."
ماذا ، هل أنت هنامن أجل تصغير أنف طارئ ؟WikiMatrix WikiMatrix
The political will strongly expressed by Heads of State will remain just a good intention if communities at grassroots level do not become involved in implementation, especially since the social environment is as important as good governance, stability and many other factors in the decision-making process of international investors, public and private.
أنت خائف مني! بالطبع أنت خائفUN-2 UN-2
These areas are addressed through the establishment and staffing of schools, from primary to the university level; the establishment and staffing of health facilities including hospitals, clinics, hospices, nursing homes, and assisted living facilities; sponsoring community development projects at the grassroots, national and regional levels, and advocating for the promotion of the status of women, children, displaced, trafficked, marginalized and indigenous peoples.
إنتظري ، أنتِ تزورين من ؟UN-2 UN-2
Our office [at Coalition for Grassroots Women Organizations (COGWO)] was targeted and my colleagues and I were asked to publically denounce our work for women as criminal activity.
آنا آسف لأني لم أتصل بك كانت لدي أعمال متأخره,, وهناك شئ حدثamnesty.org amnesty.org
There has been substantial improvement in the earnings of grassroots employees after the Statutory Minimum Wage (SMW) was introduced in 2011.
سيكون هذا معناه أنني سأذهب في مهمة أُخرىUN-2 UN-2
Similar grassroots efforts led to the formation, for example, of the National Association of Child Care Workers in South Africa, who over the years took over much of the organisation and work of this (largely voluntary) corps of teachers and child care workers, and who established further connections with helpful professionals.
حسنا ، إتصلت فقط لأذكركأن مقابلة (دانيال) الأولى لكرة السلة هذا الجمعةWikiMatrix WikiMatrix
It is also training women workers at the grassroots, carrying out popular science education, improving health conditions, and advancing international cooperation.
وبعد ذلك بثلاث أشهر كان قد قدم ثلاث طلبات لنقله" إلى التدريب الجوى بحصن " بينينج، جورجيا وأخيراً تم قبول طلبةUN-2 UN-2
Airstrikes now would merely make matters worse by undercutting the FSA’s grassroots legitimacy and aiding Islamist forces.
لقد زارتني الشئون الداخليه بالأمسProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, in spite of their very active participation in politics at grassroots level and their increased penetration in the labour market at all echelons, women participation in the national assembly as elected members has not increased over the last seventeen years.
نعم ، حصل على حركة طفيفة بأصابع قدمهUN-2 UN-2
Popular participation is ensured through grassroots organizations, in the shape of peasant communities, indigenous peoples and neighbourhood groups, organized in accordance with their customs or statutory provisions
ها أنا يا حلوتيMultiUn MultiUn
At the local level, a number of local governments have also closely engaged with grassroots leaders and civil society.
لقد خاطرت بحياتي لهذا و هو ينهارUN-2 UN-2
Servitas organized two meetings, one in Loum and one in Limbe, to raise the awareness of grassroots women’s associations of the objectives and importance of the consultations conducted by UN-Women for the production of its strategic plan.
إن احتفظنا بالمفتاح ، لجعل الصندوق بلا معنى. (نستطيع أن نستخدمه لإغواء (فاولرUN-2 UN-2
Consultation of grassroots citizens ought to inform all policy development
لم أعرف أني جرحتك إلى هذا الحدMultiUn MultiUn
The Global Fund for Children worked towards achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) by supporting grassroots, community-based organizations (CBOs) who implement programs and projects related to these goals.
ليس لديك أدنى شك ؟- عمّاذا ؟UN-2 UN-2
At the grassroots level, individual donors such as George Soros have been generous in their support.
الكثير من المبالغة-- الجزء المتعلق بـ الفتاه الخارقة أم الصديقةProjectSyndicate ProjectSyndicate
The organization is based on the belief that solutions and innovations are often found in the grassroots, and therefore works with more than 8,000 community-based groups across the world.
ما خطبها ؟-! ملاريا, هياWikiMatrix WikiMatrix
They are a group of victims of the armed conflict and have been using grassroots for twenty years to create peace.
لقد نجحنا يا (ليكسWikiMatrix WikiMatrix
d) Encourage coalitions among NGOs, grassroots organizations and traditional, community and religious leaders for the protection and promotion of women's human rights
لم تقابلى الرجل المناسب بعدMultiUn MultiUn
Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine?
الآن ، أنا كذلكted2019 ted2019
Blogs can affect policy-making by providing insider information, facilitating communication between experts, promoting grassroots efforts, discrediting political figures, and setting policy agendas.
ماذا سرقوا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Posyandu is an abbreviation of Pos Pelayanan Terpadu or Integrated Service Post, which originally functioned as family planning and health services at grassroots level.
أبليتِ حسناً أيّتها الأمّUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.