hard loan oor Arabies
hard loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
دين مشفوع بـشروط تجارية غير ميسرة
قروض غير ميسرة
قروض غير ميسرة الشروط
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nearly all governments have sought and received a combination of `soft' and `hard' loans from the World Bank to fight the disease
! توقفي! ماذا ؟ ستقتلكMultiUn MultiUn
Nearly all governments have sought and received a combination of ‘soft’ and ‘hard’ loans from the World Bank to fight the disease.
وهذا ما اعنيه بقولي من رجال المؤسسهUN-2 UN-2
He made a hard-money loan to the Sapphire six months ago, and it's due.
عدد الشيطانِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many borrowers, unable to get funding on reasonable terms domestically, were forced to take hard-currency loans from abroad, creating disastrous burdens when the ruble collapsed.
أنا أعلم بما فيه الكفايةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Joining the IMF would give it access to information, advice, and hard-currency loans; but it would also require the government to divulge data on the Cuban economy.
كم رجلا لديك ؟- اكثر من مائة ، هيا بناProjectSyndicate ProjectSyndicate
Women tend to honour their obligations, discuss their problems and strive hard to repay their loans.
تعلمت بسرعة جدا معنى أن يكون المرء دخيلاUN-2 UN-2
They're trying, but even loans are hard to get this late in the year.
ارجو ان يكون ذهنك متفتحا معىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, no significant progress has been made regarding the purchase of land through the Land Trust Fund, and programme beneficiaries are finding it very hard to repay their loans.
آلو- اسألني مجدداًUN-2 UN-2
However, no significant progress has been made regarding the purchase of land through the Land Trust Fund, and programme beneficiaries are finding it very hard to repay their loans
هل قابلت " إيه جينج " ؟MultiUn MultiUn
An entrepreneur in India can set up an online business in minutes, but it's hard for her to get loans and to get paid: friction.
ربما في المكتبة ؟ستعثرين على مجلد خفيف بإسم " أبواب سرية وخزائن خاصة "ted2019 ted2019
Most banking institutions do not keep sex-disaggregated customer records. It is therefore hard to determine the volume of loans and mortgages taken out by women.
بالطبع سافعلهاUN-2 UN-2
Most banking institutions do not keep sex-disaggregated customer records. It is therefore hard to determine the volume of loans and mortgages taken out by women
أنا جيدة أيضاً بجميع أشكال الشعر الغير مرغوبMultiUn MultiUn
I can loan him a couple bucks if he's hard up.
أبنك الوحيد الذى سوف يتعرف عليك بهذا الشكلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of the least developed countries are still primarily agricultural, yet, in part because they have to repay their foreign loans in hard currency, they export a narrow range of commodities and therefore find themselves highly vulnerable to price shocks on international markets for these products.
الآن ، أنا و رجلي متعجبان مؤخراً... من سلوكك كUN-2 UN-2
And I thought that the only thing that we needed at that time was 1,000,000-dollar loan to take us through those hard times.
فستانك جيد أيضاً " آمبر "ted2019 ted2019
Interest-free loans were provided to those who had fallen on hard times.
لا اعرف ، لااستيطع رؤيتها- انسوا امر طبيبتى النفسية ودعونا نركز على مهمتناjw2019 jw2019
With regard to interest rates, true figures were hard to obtain because most loans were granted informally by private lenders, although it was widely believed that the rate for NGO loans was around 30 per cent, while complementary Government loans were interest-free.
آسف ، ولكن الجوّ أحمقUN-2 UN-2
With regard to interest rates, true figures were hard to obtain because most loans were granted informally by private lenders, although it was widely believed that the rate for NGO loans was around # per cent, while complementary Government loans were interest-free
! لا أعلم! حادث ماMultiUn MultiUn
Among others, in mid # decided to finance one third of a US$ # million facility for hard-currency-denominated medium-term loans, for onlending by a local bank to SMEs that had contracts with Shell (the local bank and Shell provided the remainder of the facility
يا رجل ، كنت أعمل في متجر للإلكترونياتلكن كما قال سيريوسMultiUn MultiUn
We appeal to the developed nations to recognize our hard work and to increase our access to soft loans and grants to support development programmes and poverty-reduction strategies.
كنت أزيف استمتاعي بهاUN-2 UN-2
Company G, a retail book store, seeks a loan from Bank G secured by Company G’s inventory of hard cover and paperback books.
لكن عندما جئتي بالأول, كنت تشعرين بأشياء أخرى, ايضاًUN-2 UN-2
Company G, a retail book store, seeks a loan from Bank G secured by Company G's inventory of hard cover and paperback books
انا متوحش انا حيوان متوحشMultiUn MultiUn
The IMF learned this the hard way in the 1980s, when it transferred bad bank loans to Latin American governments onto its own books and those of other governments.
مارشل, لا. لا. اناProjectSyndicate ProjectSyndicate
The housing sector is currently looking vulnerable and has the following distinguishing features: the land ownership rules are underpinned by an outdated and unsuitable legal framework that attempts to wed modern law with traditional law; there is a lack of real-estate developers; town planning rules do not exist or are out of date; construction materials are expensive prompting people to resort to self-built houses using flimsy materials; real estate loans are hard to come by and expensive and there are not enough appropriate banking institutions; construction capacity is limited to 10,000 new houses each year, while the estimated requirement for new houses per year is 23,000.
طاب صباحكن يا فتياتUN-2 UN-2
We thank him for having loaned Sergio Vieira de Mello to us and commend Sergio for his commitment, patience, hard work and, most of all, for his friendship.
أَسْمعُ هناك كُلّ مجموعة البحّارةِ فقط وَصلتْ بترخيصاتِ # أيامِUN-2 UN-2
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.