hard labour oor Arabies
hard labour
en
hard labor (in prison)
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أشغال شاقة
Sentences of death, hard labour and detention with labour could not be handed down for political crimes.
ولا يمكن الحكم بالإعدام، والأشغال الشاقة، والسجن مع الأشغال الشاقة في الجرائم السياسية.
أَشْغال شاقّة
Sentences of death, hard labour and detention with labour could not be handed down for political crimes.
ولا يمكن الحكم بالإعدام، والأشغال الشاقة، والسجن مع الأشغال الشاقة في الجرائم السياسية.
أَعْمال شاقّة
Pending legislation would put an end to sentences of imprisonment with hard labour.
ومن المتوقع أن تنهي التشريعات قيد النظر عقوبات السجن مع الأعمال الشاقة.
الأشغال الشاقة
Sentences of death, hard labour and detention with labour could not be handed down for political crimes.
ولا يمكن الحكم بالإعدام، والأشغال الشاقة، والسجن مع الأشغال الشاقة في الجرائم السياسية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was sentenced to life imprisonment, hard labour (abolished in # ) not being imposed
أنت و الشقراء وجدتما النيزك ؟MultiUn MultiUn
He thus escaped his hard labour.
وغدلقد كنتُ قريباً ، أليس كذلك ؟Literature Literature
Six other villagers had previously been sentenced to three months’ imprisonment and hard labour.
لكن العالم يمتلئ بالمحامين الجيدينUN-2 UN-2
Perpetrators of torture and sexual violence were liable to # to # years imprisonment with hard labour
إسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيحMultiUn MultiUn
Hard labour for a specific term for attempting the same offences in times of peace
لكن يمكنكِ البقاء و انتظارهMultiUn MultiUn
The penalty shall be imprisonment with hard labour if the expert's assignment concerned a criminal case
يمكنك وضع العملة على الشبكة ، وأنا أحرك عجلة (الروليت) ،...,واسقط الكرةMultiUn MultiUn
To have nothing but debt to show for 12 months of hard labour?
لقد أخذته بعيدا عن الخيمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentenced to two years hard labour and stripped of civil rights.
أنت كثير القلق, يا قزمUN-2 UN-2
Any other person who commits this act shall be liable to a term of imprisonment with hard labour
وفي اي وقت حدث كل هذا ؟MultiUn MultiUn
Murder committed in other situations is punishable by hard labour for life.
ماذا ضع السلاح ارضاUN-2 UN-2
The Committee also requested statistics on hard labour in prisons.
انا مسرورة جداً لأن " دانيال " عثر على شخص يمكن ان يثق ويعتمد عليهUN-2 UN-2
Note that the punishment of hard labour no longer exists in Djibouti.
أعتقد ان لديك خطه لأخراجنا جميعا من هنا ؟UN-2 UN-2
d) Prisoners sentenced to life imprisonment with hard labour
ألديك قلماً من أجل الإتجاهاتMultiUn MultiUn
Two years hard labour and stripped of civil rights.
هذا إذا تعلمت القراءةUN-2 UN-2
He was also allegedly forced to hard labour while in prison.
اعطينى ما توصلتى اليه من هذا التتبعUN-2 UN-2
The death penalty could therefore be reduced to three years with hard labour
" داء " الرعام الكاذبMultiUn MultiUn
Prisoners sentenced to 10 or more years’ imprisonment with hard labour;
فلورانس ، انا حقا احبكUN-2 UN-2
Every terrorist act shall entail a penalty of 15 to 20 years’ hard labour.
شاطئ الصدفة الذى كبرت فية ؟UN-2 UN-2
He was also sentenced to hard labour.
أيُّ اختصار ؟WikiMatrix WikiMatrix
He ain't doing hard labour.
ألديك أدنى فكرة عن مدى قيامي بلا شيء بسببكِ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prisoners sentenced to less than 10 years’ imprisonment with hard labour;
هل نمت هنا ؟- نعم فالسرير يؤذي ظهريUN-2 UN-2
Where both of these conditions are met, the penalty is life imprisonment at hard labour (article # on penalties
جميع ملحوظ وعلى استعداد لتوقيعك.-- حسناMultiUn MultiUn
A sentence of life imprisonment, with or without hard labour, shall entail lifelong deprivation of civil rights.
أتعلمين ؟ في حلمه هذا اعتقد انه لن يكون موجوداًUN-2 UN-2
A conviction would mean a fine, possibly a prison sentence with hard labour.
' مرحبا بك في ' رافندال ' يا ' فرودو باجينزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was convicted, but with extenuating circumstances, and condemned to hard labour in Siberia for fifteen years.
كيف الحال يا (غريتشن) ؟Literature Literature
798 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.