Human Settlements Sector Analysis and Needs Assessment Mission
بعثة تحليل قطاع المستوطنات البشرية وتقييم احتياجاته
mission analysis oor Arabies
mission analysis
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
التحليل الخاص بالبعثة
Mission headquarters in Khartoum would support a joint operations centre and a joint mission analysis cell.
وسوف يقدم المقر الرئيسي للبعثة في الخرطوم الدعم لمركز عمليات مشترك ولخلية مشتركة للتحليل خاصة بالبعثة.
تحليل البعثة
The team then completed its mission analysis and subsequent planning for the verification task.
ثم أكمل الفريق تحليله للبعثة وللتخطيط اللاحق لمهمة التحقق المسندة إليه.
تحليل المهمة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Several delegations welcomed the introduction of joint mission analysis cells.
ورحبت عدة وفود باستحداث خلايا التحليل المشتركة للبعثات.UN-2 UN-2
Post-mission analysis showed that at touchdown there were 45 to 50 seconds of propellant burn time left.
أظهر المحللون بعد انتهاء المهمة بأن كان هناك من 45 إلى 50 ثانية متبقية من الوقود بعد هبوط المركبة.WikiMatrix WikiMatrix
5 visits to peacekeeping operations to provide technical support to joint operations centres and joint mission analysis centres
إجراء 5 زيارات إلى بعثات حفظ السلام لتقديم الدعم التقني إلى مراكز العمليات المشتركة ومراكز التحليل المشتركة للبعثاتUN-2 UN-2
Provide a policy paper on the structure, functions and role of the joint mission analysis centres
تقديم ورقة سياسات عن هيكل مراكز التحليل المشترك بين البعثات ووظائفها ودورهاUN-2 UN-2
Human resources: Joint Mission Analysis Centre
الموارد البشرية: مركز التحليل المشترك للبعثةUN-2 UN-2
1,981 recorded protection-related incidents in Darfur involving civilians, as tracked by the Joint Mission Analysis Centre
سُجل 981 1 حادثا متصلا بحماية المدنيين في دارفور، وتتبعها مركز التحليل المشترك للبعثةUN-2 UN-2
They further called for the full implementation of joint operations centres and joint mission analysis centres
ودعوا كذلك إلى التنسيق الكامل لمراكز العمليات المشتركة ومراكز التحليل المشتركة للبعثاتMultiUn MultiUn
The Police Adviser underlined the value of intelligence and the Joint Mission Analysis Centre.
وشدد مستشار شؤون الشرطة على قيمة الاستخبارات ومركز التحليل المشترك للبعثة.UN-2 UN-2
Joint operations centre, joint mission analysis cell and joint logistics operations centre
مركز العمليات المشتركة وخلية التحليل المشتركة للبعثة ومركز العمليات اللوجستية المشتركةUN-2 UN-2
The Joint Mission Analysis Cell also conducted 7 joint/ shared assessments with UNOCI on border-related issues.
وأجرت خلية التحليل المشتركة للبعثة أيضا مع بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار سبع تقييمات مشتركة/متبادلة بشأن المسائل المتصلة بالحدود.UN-2 UN-2
The establishment of joint operations centres and joint mission analysis centres was a welcome development in that regard.
وقال إن إنشاء مراكز العمليات المشتركة والمراكز المشتركة لتحليل البعثات تطوّر يلقى الترحيب في هذا الصدد.UN-2 UN-2
One Political Information Analyst under the direct supervision of the Head of Joint Mission Analysis Cell
محلل معلومات سياسية تحت الإشراف المباشر لرئيس الوحدةUN-2 UN-2
It regretted that the joint mission analysis cells were not yet fully operational in peacekeeping missions.
ويأسف لأن خلايا التحليل المشتركة للبعثات ليست جاهزة تماما للعمل في بعثات حفظ السلام.UN-2 UN-2
Establishment of one new # nformation Analyst post, Joint Mission Analysis Cell, Office of the Force Commander ( # para
إنشاء وظيفة واحدة جديدة لمحلل معلومات برتبة ف # في خلية التحليل المشتركة التابعة للبعثة بمكتب قائد القوة ( # ، الفقرةMultiUn MultiUn
Joint Mission Analysis Cells and military information cells have complementary but distinct roles
باء- لخلايا التحليل المشتركة للبعثة وخلايا المعلومات العسكرية أدوار متميزة ولكنها متكاملةMultiUn MultiUn
It therefore welcomed the introduction of Joint Mission Analysis Cells in peacekeeping missions
ولذلك ترحب بإنشاء خلايا تحليل مشتركة للبعثات، في بعثات حفظ السلامMultiUn MultiUn
The introduction of joint mission analysis cells was noteworthy in that connection
وقال إن إنشاء خلايا تحليل مشتركة للبعثات أمر جدير بالملاحظة في هذا الصددMultiUn MultiUn
The Special Committee was further provided a briefing on joint mission analysis cells by the Military Division
كما زودت الشعبة العسكرية اللجنة الخاصة بمعلومات شفوية عن الخلايا المشتركة لتحليل البعثاتMultiUn MultiUn
They further called for the full implementation of joint operations centres and joint mission analysis centres.
ودعوا كذلك إلى التنسيق الكامل لمراكز العمليات المشتركة ومراكز التحليل المشتركة للبعثات.UN-2 UN-2
All United Nations institutions and Member States are encouraged to cooperate closely with the joint mission analysis cells.
وتشجع اللجنة جميع مؤسسات الأمم المتحدة والدول الأعضاء على التعاون الوثيق مع خلايا التحليل المشترك للبيانات لدى البعثات.UN-2 UN-2
Another issue of general concern was the Joint Mission Analysis Cell (JMAC) concept
وثمة مسألة أخرى تثير القلق بوجه عام وهي مفهوم خلية التحليل المشتركة للبعثة (JMACMultiUn MultiUn
The Committee therefore recommends against the establishment of the Joint Mission Analysis Cell at this time.
ولهذا توصي اللجنة بعدم الموافقة على إنشاء خلية التحليل المشتركة للبعثة في هذا الوقت.UN-2 UN-2
Human resources:a Joint Mission Analysis Centre
الموارد البشرية(أ): مركز التحليل المشترك للبعثةUN-2 UN-2
Joint Mission Analysis Cells can streamline information flow in peacekeeping operations
خلايا التحليل المشتركة للبعثة يمكن أن تبسط تدفق المعلومات في عمليات حفظ السلامUN-2 UN-2
3770 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.