place of residence oor Arabies
place of residence
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
محل الإقامة
The children’s place of residence is determined by mutual agreement between the parents, if the parents live apart.
وفي حالة انفصال الوالدين، يتقرر محل إقامة الأطفال بناء على اتفاق متبادل بينهما.
مَحَلّ سُكْنى
But, upon marriage is the wife to follow the man in his place of residence.
ولكن الزوجة عند الزواج تلتحق بزوجها في محل سكنه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choice of place of residence
فور خروجك من هذه العربة (ستصبح (دارنيل تانيرUN-2 UN-2
Place of residence
شاهدتكم تقتلون بعضكم لسباق الطمعUN-2 UN-2
The order did not specify the required place of residence;
و لا يزال هناك يدخن السجائر و يشحن بندقيتةعند الباب الأمامىUN-2 UN-2
Equality of Women and Men in Settlement and Choosing Place of Residence
أريد التحدث مع الطبيب (كين توكر) فوراًMultiUn MultiUn
Wi-Fi signals from diplomatic missions and diplomats’ places of residence have been regularly monitored.
وَجدنَا جسمَها في منتصفِ a ملعب غولفUN-2 UN-2
Article 22 provides for the right of the spouses freely to choose their occupation and place of residence.
هيا يا (ماري! أعدي لي الغذاUN-2 UN-2
Women and men in Poland are equally free to choose their places of residence and sojourn.
ديريك تي أعطني هذه, نعم.- هو فعل ؟UN-2 UN-2
Mean household size by place of residence
إذاً فأنت الوغد المبتزUN-2 UN-2
The past should be a place of reference, not a place of residence.
و لكنى لا اريد ذلكUN-2 UN-2
However, most of the brothers and sisters were not allowed to return to their former place of residence.
كيف حال هذه الأغنية ، ايها الكسول ؟jw2019 jw2019
Infant and under-five mortality rates per # live births by gender and place of residence
هَلّ بالإمكان أَن أُقدّمُ إعتراف ؟MultiUn MultiUn
The right to freely choose one’s place of residence;
ومن أنت حتى تعتقد أنه يمكن هزيمتى الآن ؟UN-2 UN-2
Places of residence 12 months before survey
أَخذتُ كُلّ الإحتياطات اللازمه. إستعملتُ رجالَي الأفضلَUN-2 UN-2
As well, the Supreme Electoral Tribunal will be able to organize the vote using place of residence criteria.
أنه أبلة- ليس كذلكUN-2 UN-2
Safe and voluntary repatriation to one’s place of residence, if applicable;
لقد كانت هنا منذ دقيقة وذهبت للتوUN-2 UN-2
Country of birth, nationality, place of residence (feast), previous residence, length of residence
جو- #) ارسله الى قسم التصليحUN-2 UN-2
The cens differentiated depending on the place of residence.
أكثر ما يقلق في كذبك هوأنني بدأتُ أدرك مدى براعتكَ فيهWikiMatrix WikiMatrix
Freedom to choose place of residence and domicile, especially for foreign women
اعطني الحقيبة اللعينةUN-2 UN-2
Irrespective of the children’s place of residence and nationality, they must belong to a low‐income family.
لن تصل إليها أبداًUN-2 UN-2
Migration of permanent residence: international or internal migration involving a change of permanent place of residence;
رائع ، أراكِ لاحقاًUN-2 UN-2
Her usual place of residence is in France.
نحن بخير. عندما يأتى وقت الاكل, سوف اخبركمUN-2 UN-2
The Constitution recognizes women’s right to choose their place of residence or domicile.
هل لها الحق في أن تتوق وفي أن تكتب نهاية جديدة لقصتهانهاية جديدة لقصة حبهاUN-2 UN-2
(a) The name, address, head office or place of residence of the carrier and of the shipper;
يمكنك أن تتركَ يديّUN-2 UN-2
Both spouses are free to choose their occupation, profession and place of residence.
يقولون أنّه لا فائدةUN-2 UN-2
(v) Assistance to local communities to facilitate the return of internally displaced persons to their place of residence
فقط يجب أن تتعرف علي حقيقةًUN-2 UN-2
4762 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.