readmission agreement oor Arabies
readmission agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
اتفاق إعادة القبول
Negotiations on the readmission agreement will be conducted in parallel.
وإن المفاوضات بشأن اتفاق إعادة القبول ستجري بالتوازي.
اتفاق السماح بالدخول مجدداً
ترتيب إعادة القبول
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lack of an adequate database on returnees pursuant to readmission agreements represents a specific problem.
سأنال منكم فى أى مكانUN-2 UN-2
The Republic of Serbia has so far entered 17 bilateral readmission agreements within the international cooperation framework.
لم يتوقف (ليكس) عن. الحركة طيلة هذا الوقتUN-2 UN-2
Israel does not have formal transfer or readmission agreements with any African country.
لا ، إنه بالفعل على متن طائرة عائداً إلى الولايات المتحدّةhrw.org hrw.org
Israel does not have formal transfer or readmission agreements with any African countries.
عندما حلمت بالحب من كان يخمن أنه سينتهى بى هناhrw.org hrw.org
Moreover, it was suggested that the role played by readmission agreements be enshrined in the Commission’s text.
سوف أبدا بالخرشوف. من فضلكUN-2 UN-2
Return and readmission agreements should contain human rights guarantees and respect for the principle of non-refoulement;
شكراً ، (براين أقدر لك صنيعكUN-2 UN-2
Returnees pursuant to the readmission agreements
لابد أنك كنت تتعاملين مع الأشخاص الخطأUN-2 UN-2
To date, 13 European Union readmission agreements have entered into force.
رباه! ينبغي أحضر لرئيسي منشفةUN-2 UN-2
HRW recalled that, during its previous UPR, Spain rejected the recommendation to review readmission agreements.
لقد ظننت بأننا لم نعد نعمل الصور العائليهUN-2 UN-2
The Strategy on the Reintegration of Returnees Pursuant to Readmission Agreements was adopted in February 2009.
هل هذا جوابك النهائيUN-2 UN-2
Readmission agreements signed by the State party with other States reinforce the Committee’s concern (art. 3).
لقد شاهدت الرقص التقليدي التايلاندي قبل قليل, هل تعلم ماذا يعني ؟UN-2 UN-2
Readmission agreements
كيف سنعلم أنكم لن تعاودوا أذيتنا مجدداً ؟- لن تعلمواUN-2 UN-2
Readmission agreements are also part of the strategy of the European Union to reduce irregular migration.
كيف يكون هذا ممكن ؟UN-2 UN-2
Readmission agreements are of particular interest in determining the State of destination of an expelled alien.
إضربهم على الرأس حسناًUN-2 UN-2
Similarly, return procedures, particularly when facilitated through readmissions agreements, failed to provide the necessary safeguards.
المعذرة, آسف جدا ؟- المعذرةUN-2 UN-2
Very few readmission agreements were reported to ILO.
وصلتني الرسالة نفسها عن أبيUN-2 UN-2
Negotiations on the readmission agreement will be conducted in parallel.
سيدة القلوب الوحيدة) المسكينة) ظلت تشرب حتى الثمالة وحدها كالعادةUN-2 UN-2
Specific rules may be laid down in bilateral readmission treaties or in European Community readmission agreements.
ذلك الكلب حصل على كرات دخانUN-2 UN-2
Readmission agreements were not bad in themselves and were examples of the exercise of territorial sovereignty.
أعتقد بأنّ (لوري) تريدني أن أقول شيئاًUN-2 UN-2
Readmission agreements are a cornerstone of the European Union's so-called externalization strategy for asylum and migration.
ـ اللعنة علي الجيران ـ نيلسن ، أعطني المفاتيحhrw.org hrw.org
The argumentation of the Government of Italy cited the bilateral readmission agreement in place between Italy and Libya.
هذا هو سبب عدم حصولك على صديق حتّى أتيتُ أناUN-2 UN-2
The Government has signed readmission agreements with nine States
هيرت.... آسف أمّه كانت على يمينهMultiUn MultiUn
The large majority of deportations are carried out pursuant to the readmission agreement with Austria and Switzerland.
انه سخيف, متخلف عقلياUN-2 UN-2
The large majority of deportations are carried out pursuant to the readmission agreement with Austria and Switzerland
أريد أن يكون المكان كما كان سابقاًMultiUn MultiUn
Negotiations on the readmission agreement will be conducted in parallel
ولا يعجبني هذا- أين خادمتك الصغيرة ؟MultiUn MultiUn
299 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.