receiving entity
الكيان المتلقي · الوكالة المتلقية
receiving entities oor Arabies
receiving entities
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الكيان المتلقي
Distribution of bulk information varies according to the needs and capability of the receiving entity.
ويتباين تعميم كُتَل المعلومات تبعاً لاحتياجات الكيان المتلقِّي وقدراته.
الوكالة المتلقية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(h) Identity of the Receiving Entities and compensation for the Government’s direct financing losses
للعب بصعوبة وطريقه السته المضاعه للاستعدادUN-2 UN-2
A total of 38 receiving entities engaged gratis personnel during the biennium 2008-2009.
لماذا ستفعلين كل هذا من اجلى ؟UN-2 UN-2
It transferred the Liquidated Amount to the Ministry (which consequently became a Receiving Entity).
دعيني أكلمهUN-2 UN-2
Distribution of bulk information varies according to the needs and capability of the receiving entity.
سيدني انضمت الى مجموعة دعم المدمنين بعد انفصالك عن (ايمي) مباشرةUN-2 UN-2
(ao) Identity of the Receiving Entities and compensation for the Government’s direct financing losses.
لماذا تظن (كاستيللو) يكذب عليك ؟UN-2 UN-2
“Receiving Entity” or “Receiving Entities”
أصبح رماداً ، لا مجال للوصول إليه- (ليس هذا الوقت المناسب للذعر ، (غرينليUN-2 UN-2
The Receiving Entity’s claim will have been reviewed by another panel of Commissioners.
هل من الممكن ان تكون هذة هى المعجزة التى ننتظرها ؟UN-2 UN-2
Receiving Entities that received funds for the funding of direct losses during the expenditure period
إنك قلقة بشأن الأطفال ؟UN-2 UN-2
Receiving Entities that received funds for the funding of direct
لماذا تفعل هذا ؟UN-2 UN-2
List of Receiving Entities
عنده خوف من غرف الإستجوابات ، يعرف أنها كلها مليئة بالميكروفوناتUN-2 UN-2
� It is also the Panel’s expectation that the awards made to the Receiving Entities would be transferred to KIA.
أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكبUN-2 UN-2
Transparency with receiving entities about the legal obligations binding the Organization and the core principles governing provision of support; and
هل تمانعين إذا دفعت الباقي بعد يومين ؟UN-2 UN-2
They were not so claimed because KIA accepted that it was appropriate for them to be claimed by the Receiving Entities.
إلى إنسان صالحUN-2 UN-2
The Portfolio Loss and the Borrowing Costs claims have not been resolved in the review of the claims of the Receiving Entities
بالتسبة لهذه الوجبة أنا حقاً لا أحب الديك الرومي... و لكن شكراً على شَعري الجيد, الذي لن تأخذه بعيداًUN-2 UN-2
The Panel therefore requested detailed information and evidence as to expenditure on direct losses during the expenditure period from the Government Receiving Entities.
لايهم كيفية أدائك بل كيف تتبع قوانينهمUN-2 UN-2
More attention should be given to ensuring that the receiving entity courts and prosecutor’s offices are adequately equipped to deal with their increased caseloads.
لاأعلم ، بما أنهم مع زادير فهم مهمين للغايةUN-2 UN-2
Eight entities reported having received allegations, whereas # entities reported having received no allegations
إنها دقيقة إثارةMultiUn MultiUn
The Panel has found, during its review of the “F3” claims, that the Government and “F3” Receiving Entities suffered direct, and compensable, loss and damage.
هل لديكي-- هل لديكي اي شي اخر ؟UN-2 UN-2
A total of 35 receiving entities engaged type I gratis personnel during the biennium 2012-2013, but almost all type II personnel were engaged by OCHA.
أرى أنّ لديكِ تشيللو في حقيبتكِUN-2 UN-2
A total of 40 receiving entities engaged type I gratis personnel during the 2010-2011 biennium, but almost all type II personnel were engaged by OCHA.
لا أعرف, ربماUN-2 UN-2
Five entities reported receiving new allegations of sexual exploitation and abuse in 2006, whereas thirty-six entities received no allegations.
عندي شيئ جديدUN-2 UN-2
So far as the Receiving Entities that are “F3” claimants are concerned, the Panel has concluded that the claimants form part of the Government, and their losses are accordingly the Government’s losses.
من عملائنا فى الصحافة تمكنا من نشر معلومات كثيرةحول تورط ماكلاسكى مع سولوزو فى تجارة المخدراتUN-2 UN-2
The Panel finds that the expenditure that the Government and the Receiving Entities asserted was disbursed in funding direct losses related to the full cost incurred under the relevant contracts or in relevant purchases.
رسالة الي التوأمUN-2 UN-2
The Panel notes that the Receiving Entities that have filed claims in subcategories “E1”, “E4”, “F1” and “F4” are either part of the Government, or were ordinarily funded as part of the Government budget.
انا لست كبيرا كما تظنينىUN-2 UN-2
The political sub-divisions and Government organizations that received the Funds Raised include “F3” and other categories of claimants before the Commission, to each of which the Panel will refer as a “Receiving Entity”.
من ضربة إلى أخرى ؛ كبر (ليل دايسUN-2 UN-2
3314 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.