to dispose of oor Arabies
to dispose of
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أَزالَ
To dispose of the requirement of a declaration of exceptional risk was one obvious solution, yet the key question was how to approach the issue.
وإزالة شرط إعلان الأخطار الاستثنائية هو أحد الحلول الواضحة، غير أن المسألة الرئيسية هي كيفية معالجة هذه القضية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Special Rapporteur considers it appropriate to dispose of some of these matters in the following paragraphs.
يجب أن نرحل الآن-. لاUN-2 UN-2
The minority shareholders' right to dissent and to dispose of their shares has also been emphasized
والمشجعون يسقطون من الضربات الأساسية- لحظة من فضلكMultiUn MultiUn
He knows how to make, to use, and to dispose of things properly.
لم تكن لديه القوه في نهايته ، هل كان كذلك ؟jw2019 jw2019
UNOMIG relies on the assistance of the HALO Trust to dispose of the mines
ولكن المرأه والخنزير كانوا حقيقينMultiUn MultiUn
They now have an incentive to dispose of her, and there's no getting around that.
أنا أعينك منذ هذه اللحظةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The acquiring company was ordered to dispose of the stock.
أتسائل إذا كان هذا ما تفكر فيه الجامعةعندما تعد التعليم التحريرىUN-2 UN-2
The king of this land has offered me gold to dispose of you.
معذرة عن الاستجواب يا (كلاركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are also measures to punish those who try to dispose of the old cash clandestinely.
الوداع يـا (نيـلUN-2 UN-2
Of course, you had time to dispose of the bullet and throw it into the Nile.
* ربما هذه المره سأكون محظوظه *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The IAEA must continue to dispose of all the resources and authority necessary to fulfilling its mandated activities.
لا تفي لدفع الفواتيرUN-2 UN-2
How he uses Spurlock's Mortuary... to dispose of the bodies.
أنا لا أعرف هل ما زال هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It called on all States to adopt legislative measures to dispose of such ideas and organizations
أفسحوا الطريق!-... إنه لا يستطيع الحركة حتىMultiUn MultiUn
For companies, it is primarily a convenient way to dispose of nuclear waste.
وعلى أقل تقدير يجب أن تتعلمي الرقص بإتزان ونعومةUN-2 UN-2
I trust you know how to dispose of it properly?
هُنا تنتهي ليلتناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were plans to dispose of a further 14,123 rounds of unserviceable ammunition from the army’s stockpile.
أنا آسف جداً ، لكن عليكِ أنّ تقومي. بدعوة ، صديق ليّ ليدخلUN-2 UN-2
My orders are to dispose of this.
ـ حدد كلامك ـ عطلة الإستجمامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An exclusive licence to use or to dispose of the invention;
أقصد, لابد أن هذا صعب بالنسبة لكUN-2 UN-2
Well, the tools that Delcampo used to dispose of bodies were in his car.
حَسناً ، نحن يمكن أَنْ نَعتقله لسَرِقَة السيارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The judge was appointed by the local governor, with whom he worked closely to dispose of cases.
لا ، هذا ليس بيني وبينك ، يا رجلWikiMatrix WikiMatrix
Article 18-Right to dispose of the goods
لكن يجب أن تفهم شيئاً. بعد # ساعة سننسحبUN-2 UN-2
Already, the new procedure has cut in half the time required to dispose of 12 interlocutory appeals.
الخطة البسيطةUN-2 UN-2
The place served as an incinerator where fires were kept burning to dispose of rubbish.
و ظننت بأنني لم أعرف هذا ؟jw2019 jw2019
I left it in the briefcase for the driver to dispose of.
عند ال# ستعانين من توقف قلبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfect way to dispose of bureaucrats.
انت تدين لى بالرهبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just had to dispose of a box around the corner in a controlled manner.
أعتقد أنه من الأفضل أن أذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17289 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.