to disseminate oor Arabies to disseminate Vertalings in die woordeboek Engels - Arabiesنَشَرَ werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeViolating journalists’ rights or coercing them to disseminate or not to disseminate information is also prohibited.ولا يجوز أن تنتهك حقوق الصحفيين أو أن يجبروا على نشر أو عدم نشر المعلومات. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesfacilitation mechanism to promote the development, transfer and dissemination of clean and environmentally sound technologies آلية تيسير تساعد على تطوير التكنولوجيات النظيفة والسليمة بيئياً ونقلها ونشرهاWorkshop on Access to and Dissemination of Information on Environmentally Sound Technologies حلقة العمل المعنية بإتاحة ونشر المعلومات عن التكنولوجيات السليمة بيئياًvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadThe organization’s main aim is to disseminate information about indigenous cultures and their traditions, heritage and customs.من بينكما الذي سيظهر بالبرنامج ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some officials in the public sector tend to treat information with secrecy and hesitate to disseminate itأنا لن أقضي السنوات الخمس المقبلة أقوم بالحفر من أجل البروتيناتMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please also describe other measures taken to disseminate information on the Optional Protocolدكتور جاكسون على حقMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Committee notes the efforts made by the State party to disseminate and publish the Convention.وبعد ذلك سمعت شيءاUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A dedicated website was created to disseminate information on the plan and its implementation.و إذا رفضت الموافقة ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All managerial levels are meeting their accountabilities to disseminate and promote the policy.لكن, ليس من المهم ما ستتذكرينه, أنه مجرد عملUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Create an African Peer Review Mechanism interactive portal to disseminate best practices arising from country reports.توجد زبونة شاى هنا بسرعةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede a) To disseminate knowledge and culture; andأنت تمزح ، حقاً ؟- كيف يفاجئك ذلك ؟MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He emphasized the need for the EGTT to disseminate information on its activities relating to technologies for adaptation.من يريد ازاء اونو كوندا ؟ ماذا لو كانوا البيمUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To study the possibilities to disseminate TK;السنا كذلك دائماً ؟ ـ أجلUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Despite efforts to disseminate information on the marriage laws, few women were aware of their rights.أنت ترقص... أليس كذلك ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Department of Public Information, as the public voice of the Organization, continues to disseminate information about decolonization.أو شخص ما غيّره لهاUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It used various tools to disseminate information on the question of Palestine to the international communityتُسبّبُ خدعة بصريةُ إمرأة محجّبةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Convinced of the need to disseminate the culture of competition,أنا أعرف ترك المرأة, إنها رئيستيUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It asked for efforts to disseminate relevant information through channels accessible to illiterate women.يمكن ان يفعل اي شخص ذلكUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Opening a second regional human rights field office in Bossangoa to disseminate human rights activities in that regionلا أطيق سكارليت لو رأيت كيف تلاحق آشليUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Tribunal also continued to disseminate information to all national, regional and international stakeholders.بيتر, إذا كان على إدارة رحلتك التخييمية هذه أفرض عليك شرطينUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Drama groups and male action groups are currently being utilized to disseminate the legal literacy materials.نحن في مأزق شديدUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CESCR and CEDAW requested Equatorial Guinea to disseminate their concluding observations widely among all sectors of society.كِلا (هايديوشي) وَ (ميتسوناري وُلِدا كفلاحينUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Office's information unit has done much since June # to disseminate information on human rightsوأيضا الوزراء الاّخرونتم عزلهم حسناً ، (ميلسا) ؟MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Endeavours to disseminate, propagate and make knownشكرا لك, سيد. كلاركUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Requests the Secretary-General to disseminate the present resolution as widely as possible.أريدك أن تكون هناكUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was inappropriate to disseminate and implement the Guidelines before consensus was reached.بها كل هذه المواصفاتUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All parties are encouraged to disseminate information on responsible tenure governance in order to improve practices.هذا الضوء القادم ناحية الجبل رائعUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Morocco has attached great importance to disseminating the principles and provisions of the Convention.هذه الحقيبة هي من اختصاصناUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER49987 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k