descendant oor Belo-Russies

descendant

/dɪˈsɛndənt/ adjektief, naamwoord

descending from a biological ancestor

Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies

нашчадак

[ нашча́дак ]

Noun manlike

lineal descendant (blood relative in the direct line of descent) or collateral descendant (relative descended from a brother or sister of an ancestor)

патомак

Soortgelyke frases

descend
спускацца · спусціцца

descending aorta
Сыходная аорта

voorbeelde

Christ descended into “Hell” and is therefore close to those cast into it, transforming their darkness into light.
Хрыстус сыходзіць у “адхлань” і знаходзіцца блізка да кожнага, хто кінуты туды, ператвараючы для яго змрок у святло.

For thousands of years, Palauans have had a well established matrilineal society, believed to have descended from Javanese precedents.
Тысячу год назад на месцы каралеўства Мідланд існавала некалькі дзяржаў, якія былі аб'яднаныя імператарам Гейзерыкам.

The passengers and the young captain then descended to the cabin.
Пасажыры яхты і малады капітан спусціліся ў кают-кампанію.

Portuguese descends from Latin.
Партугальская паходзіць ад лацінскай.

Farther in the woods than any of these, where the road approaches nearest to the pond, Wyman the potter squatted, and furnished his townsmen with earthenware, and left descendants to succeed him.
Далей у лес, чым любы з іх, дзе дарога падыходзіць да бліжэйшага сажалка, Вайман ганчар прысеў, і обставлено яго гараджан з фаянсу, і пакінуў нашчадкам яго пераемнікам.

Descending
У зваротным парадку

Now, the standard story is that computers descend from military technology, since many of the early computers were designed specifically to crack wartime codes or calculate rocket trajectories.
Усе мы ведаем, што ён мае ваеннае паходжанне. Мноства першых кампутараў было распрацавана для расшыфроўкі ваенных кодаў і выліку ракетных траекторый.

Why I descend into this bed of death
Чаму я спусціцца ў гэтым ложку смерці

Your life was thoroughly imbued with the sacred scriptures of Israel which spoke of hope, of the promise made to Abraham and his descendants (cf.
Ты жыла Святымі Кнігамі Ізраэля, якія казалі пра надзею – пра абяцанне, дадзенае Абрагаму і яго нашчадкам (пар.

Some of the bricks here are not what they seem. They are known as false bricks, fall-through bricks or traps. If you try to walk on them, you fall through. If the enemies walk on them, they can descend on you without warning. Sometimes you have to fall through a brick to get some gold. At the start, jump into the concrete pit, dig and drop through. That will get one enemy tied up for a while
Некаторыя з цэглы з' яўляюцца не тым, чым падаюцца. Яны вядомыя як ілжывая цэгла, проваліваюшчаяся цэгла або пасткі. Калі вы паспрабуеце прайсці па іх, то праваліцеся. Калі ворагі праходзяць па такой цэгле, яны могуць зваліцца на вас без папярэджання. Часам вы павінны праваліцца праз такую цэглу каб дастаць трохі золата. Спачатку заскочыце ў бетонавую яму, капайце і апусціцеся праз яе. Гэта зойме аднаго ворага на некаторы час

In that biblical passage we read how the Patriarch Jacob saw in a dream, above the stone which was his pillow, a ladder reaching up to heaven, on which the angels of God were ascending and descending (cf.
У біблійным тэксце ідзе гаворка пра тое, як патрыярх Якуб бачыць у сне, над каменем, які служыць яму ўзгалоўем, лесвіцу, якая дасягае неба, па якой узыходзілі і сыходзілі анёлы Божыя (пар.

Descender - used to abseil down the rope.
Падняпроўі, але былі разгромлены пад Крычавам.

Sorts data in descending (from Z to A and from # to #). Data from selected column is used for sorting
Спарадкаваць дадзеныя па змяншэнні па значэннях вылучанага слупка

Descending
Па змяншэнні

So do the BSD systems, which are descendants of work done at the University of California, Berkeley in the late 1970s and early 1980s.
Таксама як і BSD-сістэмы, якія з'яўляюцца вынікамі працы универсітэта Берклі ў позніх 1970-х і ранніх 1980-х.

In the neighbouring room on the left a painful stillness descended.
У суседнім пакоі злева хваравітая нерухомасць па спадчыне.

They are believed to be descended from horses who escaped from shipwrecks.
Быў прыведзены конь, які быў прынесены ў ахвяру.

A rescue capsule descends.
Уласны выбар спасылак.

& Descending
Па змяншэнні

In philosophical and theological debate, these distinctions have often been radicalized to the point of establishing a clear antithesis between them: descending, oblative love—agape—would be typically Christian, while on the other hand ascending, possessive or covetous love —eros—would be typical of non-Christian, and particularly Greek culture.
У філасофскай і тэалагічнай дыскусіях гэтыя адрозненні часта зводзіліся да выразнага супрацьпастаўлення: сыходзячая, ахвярная любоў, а менавіта agape, – гэта тыпова хрысціянская любоў; а любоў ўзыходзячая, пажадлівая, уласніцкая, г. зн. eros, характарызавала б нехрысціянскую культуру і, перш за ўсё, грэцкую.

Mt 1:18; Lk 1:35); at the beginning of his public mission, on the banks of the Jordan, he sees the Spirit descend upon him in the form of a dove (cf.
Мц 1, 18; Лк 1, 35); на пачатку сваёй зямной місіі на берагах Ярдана, бачыць Духа, які спускаецца на Яго ў выглядзе голуба (пар.

ROMEO Farewell, farewell! one kiss, and I'll descend.
Рамэа Бывай, бывай! адзіны пацалунак, і я буду спускацца.

The two notions are often contrasted as “ascending” love and “descending” love.
Абодва гэтыя паняцці часта проціпастаўляюцца як любоў “узыходзячая” і любоў “сыходзячая”.

Those with surnames such as Ma and Mu are descended from Hui.
Упершыню ўведзены ва ўніверсітэтах як тытул (званне) у XIX стагоддзі.