Farscape oor Bulgaars
Farscape
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Фарскейп
You're a fan of the Sci-Fi original series Farscape.
Ти си фен на оригиналните серии на " Фарскейп ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Previously on Farscape...
Никой не кара назад по- добре от мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, on Farscape...
Кевин, да не те е страх да го направиш без нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two returned to the United States in 2003 following the cancellation of Farscape.
Наистина ли си убеден, че си Зису?WikiMatrix WikiMatrix
Oh yeah, Farscape.
А днес е рожденият ден на фюрераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously on Farscape...
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, on Farscape
Идваме!Идваме!opensubtitles2 opensubtitles2
And now... on Farscape
Капитане,..... ще бъдете убитopensubtitles2 opensubtitles2
And now on Farscape...
По време на лечението с IntronA или до два дни след края му може да се развие хипотония, която да налага поддържащо лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent too much time thinking through the Farscape Project.
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now... on Farscape.
Мерките в тази област следва да се изготвят по такъв начин, че задачите на Общността съгласно член # от Договора ║, а именно насърчаване в рамките на Общността на хармонично, уравновесено и устойчиво развитие на икономическите дейности, високо равнище на заетост и социална закрила, устойчив растеж без инфлационни последици, висока степен на конкурентоспособност и сближаване на икономическите показатели, повишаване на жизнения стандарт и качеството на живот, както и икономическо и социално сближаване и солидарност между държавите-членки, да бъдат цели, които се постигатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously on Farscape...
когато съдържанието на проверявания багаж е твърде плътно, за да бъде анализираноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously on Farscape
Ето я поканата за бала на момчето от летищетоopensubtitles2 opensubtitles2
Rescued me from out of nowhere... and dropped me right in the middle of my dream job... working on the Farscape project
Източване на горивото и повторно пълненеopensubtitles2 opensubtitles2
And now on Farscape.
Белгия ще уведоми Комисията в рамките на двата месеца, които следват получаването на настоящото решение, за взетите мерки за съгласуване с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now on Farscape...
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really, really like talking about Farscape.
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And finally on Farscape.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now... on Farscape
Да, Господи, аз съмopensubtitles2 opensubtitles2
Previously on Farscape
Ако ти харесва, опитай с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.