Alexander Fleming
Александър Флеминг
Fleming oor Bulgaars
Fleming
en
A native or inhabitant of Flanders in Belgium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
фламандец
Each Fleming makes a net contribution of approximately EUR 290 per annum to safeguard the functioning of the European institutions.
Всеки фламандец внася нетно приблизително 290 евро годишно, за да гарантира функционирането на европейските институции.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fleming
en
present participle of [i]fleme[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And Peter Fleming can't get his hands on them.
Разкажи им всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chess is peter fleming.
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've heard so much about you, Mrs. Fleming.
Да!Не ги пуснаха в самолета! Благодаря на всички!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleming was a lifelong Bureau man who could never remember the time, even as a boy, when he did not want to be a G-Man.
Направи още нещоLiterature Literature
37 Furthermore, funds which, without being collective investment undertakings within the meaning of the UCITS Directive, display characteristics identical to theirs and thus carry out the same transactions or, at least, display features that are sufficiently comparable for them to be in competition with such undertakings must also be regarded as special investment funds (see, to that effect, judgments in Abbey National, C‐169/04, EU:C:2006:289, paragraphs 53 to 56; JP Morgan Fleming Claverhouse Investment Trust and The Association of Investment Trust Companies, C‐363/05, EU:C:2007:391, paragraphs 48 to 51; Wheels Common Investment Fund Trustees and Others, C‐424/11, EU:C:2013:144, paragraph 24; and ATP PensionService, C‐464/12, EU:C:2014:139, paragraph 47).
Бяхме приятелиEurLex-2 EurLex-2
Newspapers about Judge Fleming?
Някакво развитие с Джанет и децата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vince Fleming handed me a newspaper clipping, the one of Todd standing with fellow members of a basketball team.
Габриел, това е майката на ЗинаLiterature Literature
DC Fleming, interview room three, when you're ready.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My associate, James Fleming, is in New York for three weeks... so I volunteered to help out.
Сега можем ли да се прибираме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book The Antibiotic Paradox comments: “Fleming’s predictions were borne out in a more devastating way than even he surmised.”
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешjw2019 jw2019
In Michael Fleming (t/a Bodycraft) v Commissioners ((2006) EWCA Civ 70) that court held that, given that that reduction in the limitation period had been made without a transitional period, those persons whose right to deduct input tax arose before 1 May 1997 should be allowed to claim and the application of that new period should, in respect of those persons, be disapplied.
Опростената процедура ще се прилага само в случай, че Комисията е удовлетворена от изпълнението на всички изисквания по същество и процедурни изисквания, определени в приложимите раздели на съответните инструменти след етапа, предхождащ уведомлението (вж. точкиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“If there’s even one survivor in there,” Fleming reminded him, “the planet’s his by law.”
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаLiterature Literature
Alexander Fleming spent years trying to figure out how to treat bacterial infection
За целта на настоящата директиваopensubtitles2 opensubtitles2
I let her down Fleming
Да, в преяжданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before the invasion, Ma Hushan had communicated with Chiang Kaishek, and he mentioned to Peter Fleming that Chiang was going to send help to fight the Soviets.
Ако си свободна, бих те придружил до някое мотелче?WikiMatrix WikiMatrix
Her rather odd name came from her father, she had told him once, who had been a great Ian Fleming fan.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоLiterature Literature
"""Ella Fleming made me some hot cocoa."""
Призовава Комисията да събира информация и да разпространява най-добрите практики по отношение на работната среда, които позволяват ефективно равновесие между професионалния и личния живот, както и по отношение на мерки за насърчаване на по-голямо участие на мъжете в семейния живот; призовава държавите-членки и социалните партньори да предприемат необходимите мерки, с цел частично предотвратяване и намеса при случаи на сексуален и морален тормоз на работното място; настоява, че жените трябва да получават подкрепа в професионалната си кариера; настоятелно призовава Комисията и държавите-членки да предприемат сериозни мерки за намаляване на разликата в заплащането между половете и да насърчават родителския отпуск за мъжете, както и отпуска по бащинствоLiterature Literature
You punched Judge Fleming.
С други думи, те не използват правилно рамката, предоставена от шенгенските регламенти.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1942 Fleming formed a unit of commandos, known as No. 30 Commando or 30 Assault Unit (30AU), composed of specialist intelligence troops.
Имате # минутиWikiMatrix WikiMatrix
Fleming got me crazy.
Знам.- Мари- ЛуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about I don't tell Mr. Fleming anything right now, and before we go to trial, you come up with a real suspect.
Сега не съм се къпал от # месеца вечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 13B(d)(6) of the Sixth Directive thus grants a Member State only the power to identify, through its domestic law, the funds which meet the definition of ‘special investment funds’ (see, to that effect, JP Morgan Fleming, paragraphs 41 to 43, and Wheels, paragraph 17).
анализ стойност-полза, включително и оценка на прекия и непряк ефект върху заетостта, чието измерение трябва да се определи, когато това е възможноEurLex-2 EurLex-2
Staggered, Fleming's head fell forward and he sagged against the wall of the ship.
Всичко е наредLiterature Literature
“Air’s breathable,” Fleming said, and immediately regained his personality.
Хайде, ела, АмерикаLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.