Link to Record oor Bulgaars
Link to Record
en
A button, located in the Business Contact Manager group, that enables the user to link an item to a record.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Свързвам към запис
en
A button, located in the Business Contact Manager group, that enables the user to link an item to a record.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Justification The administrative burden linked to record keeping cannot be justified in the case of annual checks.
Вистност, сите тие имаат добри професииnot-set not-set
After the 10 years period, it is proposed to keep audiovisual records with interpretations linked to CRE in the records of Parliament.
Да се прибера с някой, когото не познавамnot-set not-set
The employee records have to be linked to the local unit records by a key.
Аз ще си лягамEurLex-2 EurLex-2
For laden journeys, depending on the method used to record journeys, and/or on the type of journey, there may be only one goods record linked to each journey record
Възстановяване на разноски, свързани с отдаване под наем- Целеви приходиeurlex eurlex
The employee records should be linked to the local unit records by a key which does not disclose the identity of the business.
за предприятие Kühne: холдингово дружество, извършващо услуги включващи морски транспорт, посреднически операции в областта на застраховането, дейност в областта на недвижимото имущество, транспорт във вътрешни водиEurLex-2 EurLex-2
Since September 2011, the contract records identified by the Court have been automatically linked to a financing decision record.
Третата ми работа беше в компания, правеща рекламни материалиelitreca-2022 elitreca-2022
Among other functions, a typical CRIS module enables users: ο to create, modify and validate records; ο to search records; ο to consult records and their related data, some of which is automatically calculated by the system; ο to attach documents to records; ο to link records of different modules.
Правилник за длъжностните лица на Европейските общности, и по-специално член # от приложение # към негоelitreca-2022 elitreca-2022
The sampling frame shall also include the information needed to link persons to other administrative records, in so far as is allowed under data protection rules.
Като изключиме това че повечето сили на природата, дават предупреждение че се приближават, та да можеш да намериш подслонEurLex-2 EurLex-2
The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Ще ви я удържа от дялаEurLex-2 EurLex-2
The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Излъгала си?EurLex-2 EurLex-2
The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Какво става?EurLex-2 EurLex-2
Each A1 ‘vehicle record’ is linked to 1-n ‘journey records’ (A2 data set) which contain data on the journeys made by that vehicle during the survey period (normally one week).
Изглежда, че богът на Едо пази добре децата сиEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the contract record would likely be linked, for example, to several records in the Invoices module, corresponding to the invoices received from the beneficiary.
Имате # минутиelitreca-2022 elitreca-2022
The sampling frames shall also include the information needed to link persons to other administrative records, in so far as linking to such other records is necessary and proportionate and specifically permitted under the applicable Union or national law to which the controller as defined in Regulation (EU) 2016/679 is subject and which also lays down suitable measures to safeguard the data subjects' rights and freedoms and legitimate interest.
Мислех, че ще е по- голямnot-set not-set
(b) The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Всички ще си лягаме, утре ще ставаме раноEurLex-2 EurLex-2
(b) The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не отивай в университетаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Излиза с майка миEurlex2019 Eurlex2019
1153 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.