Flag of Moldova
Национално знаме на Молдова
Moldova oor Bulgaars
Moldova
en
A country in Europe, situated between Romania to the west and Ukraine to the east, north and south. Official name: Republic of Moldova (Romanian: Republica Moldova).
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Молдова
[ Молдо́ва ]
en
country
Imports originating in or consigned from Moldova were found to be close to zero during the period considered.
Беше констатирано, че вносът с произход или изпращан от Молдова е почти нулев по време на разглеждания период.
Moldova
(Air Moldova also operates such aircraft but mainly to non-EU destinations.)
(Air Moldova също експлоатира подобни въздухоплавателни средства, но главно до дестинации извън ЕС).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moldova
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
молдова
Imports originating in or consigned from Moldova were found to be close to zero during the period considered.
Беше констатирано, че вносът с произход или изпращан от Молдова е почти нулев по време на разглеждания период.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Молдова
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agricultural products and foodstuffs other than wines, spirits and aromatised wines of the European Union to be protected in the Republic of Moldova
Аз и Фифи ще поемем по свой собствен пътEurlex2019 Eurlex2019
Similarly, after it was found the circumvention of the original measures on imports from Ukraine took place via Moldova following an investigation pursuant to Article 13 of the basic Regulation, the measures were extended by Council Regulation (EC) No 760/2004 ( 4 ) to imports of the same steel ropes and cables consigned from Moldova.
Охраната ни е на най- високо нивоEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the accession of Ukraine and Moldova to the Treaty establishing the Energy Community, in view of its potentially vital role in terms of ensuring the achievement of the EU’s energy security objectives and contributing to security for those countries;
Целомъдрена компания за бедняка!EurLex-2 EurLex-2
This will include preparation to gradually bring legislation in the Republic of Moldova more in line with EU law and the international instruments mentioned in annex to the Association Agreement, and in particular work to:
Франк не дойде на срещатаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Decision of the EU-Republic of Moldova Association Committee meeting in Trade configuration concerning the update of Annex XXVIII-A (Rules applicable to financial services) to the Agreement;
Изключи дългите светлини, приятел!Eurlex2019 Eurlex2019
Agricultural products and foodstuffs others than wines, spirits and aromatised wines of the Republic of Moldova to be protected in the European Union
Много ефективниEurLex-2 EurLex-2
Article 181(1) of the Agreement provides that the Republic of Moldova is to gradually approximate its sanitary and phytosanitary and animal welfare law to that of the Union as set out in Annex XXIV to the Agreement.
Но това, което не ни убива ни прави по- силни, нали?EurLex-2 EurLex-2
The Parties shall cooperate with the aim of raising the level of general education and professional qualifications in the Republic of Moldova, both in the public and private sectors.
Имаме полет за хващанеEurlex2019 Eurlex2019
In the light of the experience gained under the present ATP scheme, and in order to support further the development of Moldova’s economy and the process of regulatory approximation leading to convergence with Union laws and standards in the context of the Eastern Partnership, it is appropriate to review the level of tariff quotas of some products covered by the present ATPs.
Хартата обаче не уточнява как ще бъдат посрещнати предизвикателствата, пред които са изправени жените-предприемачиEurLex-2 EurLex-2
Following the successful implementation of visa facilitation and readmission agreements with Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, negotiations on similar agreements have been also launched with Armenia and Azerbaijan.
Побързай, че следващите сме ниеEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall verify at regular intervals, in collaboration with the Economic and Financial Committee and in coordination with the IMF, that economic policies in Moldova are compatible with the objectives of the assistance and that the agreed economic policy and financial conditions are being satisfactorily fulfilled
Нямаш право да говориш тук!oj4 oj4
Moldova is a member of Eurocontrol and a partner in the regional "ATM Co-operation in South-Eastern Europe (ACE)" initiative along with Romania, Turkey and Bulgaria.
Ще стане ли контактен?EurLex-2 EurLex-2
(1) The Commission has negotiated on behalf of the European Community an Agreement with the Republic of Moldova on the facilitation of the issuance of short-stay visas;
Да оставим настрани емоциите сиEurLex-2 EurLex-2
The European Community will draw up a list of minimum requirements in order to ensure that applicants from the Republic of Moldova are given coherent and uniform basic information and are required to submit, in principle, the same supporting documents
Лили, вината не е твояoj4 oj4
With the EU membership of Romania, Moldova shares borders with the Union.
Отчитащата институция, която се ползва от дерогацията, предвидена в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #, може да реши да представи таблица за месеците ноември и декември # г. в съответствие с бележка под линия # от таблица # на приложение # към Регламент (ЕО) No #, в която институциите, разположени в Гърция, се считат за част от системата на ЕСЦБ за минимални резервиEurLex-2 EurLex-2
Moldova shall readmit, upon application by a Member State and without further formalities other than those provided for in this Agreement, all persons who do not, or who no longer, fulfil the conditions in force for entry to, presence in, or residence on, the territory of the Requesting Member State provided that, in accordance with Article 8, it is proved, or may be validly assumed on the basis of prima facie evidence furnished, that they are nationals of Moldova.
Ти си най- добрия, СизарEurLex-2 EurLex-2
(e) inviting, on a case by case basis, observers to specific exercises and trainings organised by the EU and/or the Republic of Moldova; and
Свръхчувств ителностГлавоболиеEurlex2019 Eurlex2019
The Commission is empowered to agree with the authorities of Moldova, after consultation with the Economic and Financial Committee and the European Parliament, the economic policy and financial conditions attached to this assistance, to be laid down in a Memorandum of Understanding and a Grant Agreement.
Всички се изправихмеEurLex-2 EurLex-2
The gradual transition of the Republic of Moldova to the full application of the legislation referred to in Part C of Annex III to this Agreement shall be subject to assessments.
Може ли да ми доставите две пици?EurLex-2 EurLex-2
CONSIDERING the new situation in relations between the Republic of Moldova and the European Union arising from the accession to the EU of two new Member States, which opens opportunities and brings about challenges for cooperation between the Republic of Moldova and the European Union
Сбогом, Канзасoj4 oj4
Cooperation with the Republic of Moldova, Cape Verde and Georgia in the framework of Mobility Partnerships continued.
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашEurLex-2 EurLex-2
Save as otherwise agreed by the Parties, the GI Sub-Committee shall meet at the request of either Party, alternately in the Union and in the Republic of Moldova, and in any case no later than 90 calendar days from the request.
От името на Съвета на Европейските общностиEurLex-2 EurLex-2
In 1998, Moldova contributed to the founding of GUAM, a regional cooperation agreement made up of Georgia, Ukraine, Azerbaijan and Moldova.
Тогава, в допълнение към пробата, описана по-горе, част от екстракта на частта от теста # (обем V#) се смесва с известно количество ρB.VB от аналита и се анализираWikiMatrix WikiMatrix
The anti-dumping duty to be maintained on imports of the product concerned, as set out in recital (156), should continue to be extended to imports of SWR consigned from Moldova and Morocco, whether declared as originating in Moldova or Morocco or not.
Вчера бяха заедно, играеха покерEurLex-2 EurLex-2
Ensure the professional and institutional independence of the National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova in the implementation of the forthcoming reform of the public administration through maintaining its current status and place in the public administration.
Затова бихме искали МИ- # да намери Джон Лайтууд ипаритеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.