coat of arms
Герб · герб
arms oor Bulgaars
arms
en
Plural form of arm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
оръжие
[ оръ́жие ]
The blood of my brothers in arms shall be avenged.
Ще бъде отмъстено за пролятата кръв на моите братя по оръжие.
въоръжение
Soldiers are fully armed and ready to engage at all times.
Войниците са с пълен набор въоръжение, готови да реагират по всяко време.
герб
Your children will bear arms, and I will recover my fortune.
Децата ви ще имат герб и аз ще върна състоянието си.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обятия · оръжеен · прегръдка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ARMs
en
plural of [i]ARM[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pan Systems Pyongyang has been designated by the Union for assisting in the evasion of sanctions imposed by the United Nations Security Council through the attempted sale of arms and related materiel to Eritrea.
Ще оставим тук тази книга... и тихомълком ще се измъкнемeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concentrated in its brilliant core and strewn along its spiral arms are 400 billion suns.
Тук съм, защото наистина трябва да поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
Мръсна кучка!jw2019 jw2019
Nourredine was also listed on 9 May 2014 pursuant to paragraph 37(d) of Resolution 2134 (2014) as “providing support for armed groups or criminal networks through illegal exploitation of natural resources”.
За какъв се мислиш?Eurlex2019 Eurlex2019
In the case where the headform, with the arm set at minimum length, overlaps the front seat, from the rear H point, no contact point is established for this particular operation.
Тези ще ти трябватEurLex-2 EurLex-2
Oniacus lay on the deck beside him, half-drowned, one arm hideously dislocated from its socket.
Това ти е за лотариятаLiterature Literature
Especially tonight, I have to enter that door in your arm.
Гледай къде ходиш, Лонгботъм!QED QED
Three-day, MOSAIC-based regional seminar in Kathmandu to strengthen the role of women in the area of arms control.
Дафу изглежда на повече от # гEurlex2019 Eurlex2019
Use your arms
Бюджет и продължителностopensubtitles2 opensubtitles2
This constitutes ‘provision of assistance’ to illegal armed groups in breach of the arms embargo of Resolutions 1493 (2003) and 1596 (2005).
Трябват му # шева.#?EurLex-2 EurLex-2
The cylinder has a mass of 1,25 (±0,02) kg including instrumentation and any part of the support arm within the cylinder.
Искаш ли да си пийнеш?EurLex-2 EurLex-2
As part of the Forum for Security Co-operation (FSC) Chairmanship in 2010, Hungary supports the updating and development of the OSCE Document on Small Arms and Light Weapons with a view to exploring possible future actions.
Не си ли спомняте?EurLex-2 EurLex-2
Finally, given that that provision requires the appropriateness of the transfer pricing method chosen to be reasoned by the taxpayer and given the Decree's own express preference for the CUP method where comparable transactions are available (141), the absence of a best method rule does not relieve the tax administration from ensuring, before it agrees to the APA request, that the transfer pricing method selected by the taxpayer is able to provide for a reliable approximation of a market-based outcome in line with the arm's-length principle.
Странно, че ме помолихте, защото аз щях да стана ченгеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where intra-group services are deemed to have been provided, it is necessary to determine whether the remuneration to be paid by the receiving company for such services, if any, is in accordance with the arm's length principle (303).
Това значи, да избягаме оттукEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Any transaction that results from an open, transparent and unconditional procedure is considered as meeting the arm's length principle;
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Are you gonna arm up baby bump over here?
Звучат разгневениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put your arm over-
Ти беше праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My arm's going to fall off!
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
respect for Afghanistan’s international obligations, including cooperation in international efforts to combat terrorism, illicit drug trafficking, trafficking in human beings and proliferation of arms and weapons of mass destruction and related materials,
Мисля, че трябва да се разделим на групи и да започнем да правим нещо, нали?EurLex-2 EurLex-2
Don't cross your arms at me.
След като Джордж ме възседна, предположих, че Майлс ще влезе и ще ме убие по някакъв зрелищен начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathieu Chui Ngudjolo was the Chief of Staff of the FRPI, exercising influence over policies and maintaining command and control the activities of FRPI forces, one of the armed groups and militias referred to in paragraph 20 of Res. 1493 (2003), responsible for trafficking of arms, in violation of the arms embargo.
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
KOMID was designated by the UN Sanctions Committee in April 2009 and is the DPRK's primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
Спахте ли добре момичета?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
77 – See the discussion at points 1 to 8 of the European Union Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons and their ammunition, adopted by the European Council at the meeting of 15 and 16 December 2005 (Doc. No 5319/06 CFSP 31).
Ако натисна достатъчно те ще те възстановят, но искам да знам, това ли искаш?EurLex-2 EurLex-2
Khawa Panga Mandro was the President of PUSIC, one of the armed groups and militia referred to in paragraph 20 of Res. 1493 (2003) involved in arms trafficking, in violation of the arms embargo.
Снимката им от Париж.Някои други дреболииeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Too thin for a lot of guys in flak jackets and fully armed.
За най- добрият ми приятел в целия, целият святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.