as light as a feather oor Bulgaars
as light as a feather
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
лек като перце
Some bear the weight of a mountain, while some are as light as a feather.
Някои издържат тежестта на планина, докато други са леки като перце.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ji Woo's as light as a feather.
Не е изненадващо, че не напредваме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're as light as a feather.
Тези феи са били деца от различни времеви моменти, с хилядолетия назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ma'am, you're as light as a feather.
Не и когато си на # и половинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As light as a feather, and as hard as dragon scales.
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some bear the weight of a mountain, while some are as light as a feather.
Трябва да си ги набавим законноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As light as a feather, and as hard as dragon scales.
За да може държавата-членка да определи правилно и недвусмислено производството на инулинов сироп, трябва да се конкретизира, на базата на минал опит, че тази операция трябва да се извърши по отношение на инулинов сироп с #% фруктозно съдържание и захарен/изоглюкозен еквивалент, изразен с прилагането на коефициент отOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ chuckles ] it's as light as a feather.
Малко ме болиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katie finished her second glass of wine, feeling as light as a feather on a summer breeze.
Ако някой ме чува, нека отговориLiterature Literature
I'm as light as a feather.
Гoвopи иcтинaтaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when you actually dream, be as light as a feather.
Изпразнете джобовете си!Literature Literature
I'll say hello, and you will feel as light as a feather, as if you were floating on air.
Искате ли нещо от мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, it was astonishing, the way I felt as light as a feather right straight off, and my troubles all gone.
За редица отрасли и подотрасли, за които не се смята, че са изложени на изтичане, беше извършена качествена оценка въз основа на количествените критерии, определени в член #а, параграфи # и # от Директива #/#/ЕОLiterature Literature
We can stay all night, have a party... do some Jell-O shots, play Light as a Feather, Stiff as a Board.
Мартин Принц беше известен с много именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light as a feather, stiff as a board.
И сега искам да говоря с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light as a feather, stiff as a board.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light as a feather, stiff as a board.
И ти натри носаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm light as a feather, merry as a schoolboy.
Онази, където си с Ричард НиксънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, light as a feather, stiff as a board comes next.
Нищо истинско не е имало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's Gotta Be Light As A Feather But Hard As Belasco's Head.
Ок.Не, не, планът отпадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a delicate breeze, unseen, dances upon the smooth sea, light, light as a feather: thus – does sleep dance upon me.
Не съм бил по- добре... световният шампион в тежка категория, Италианският ЖребецLiterature Literature
Let the hurt fly away as light as a feather.
Не съм Швейцарец чакайParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He can control gravity, making objects as light as a feather, or heavier than a freight train! FOUR ARMS
Разпитахте ли останалите?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It features syntax highlighting for a number of languages, and seeks to be as light as a feather so you can...
Не изглеждаш добреParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.