at that time oor Bulgaars
at that time
en
At a given time in the past.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
в това време
Yeah, only one hotel had a customer rent the film at that time.
Да, само в един хотел, клиент е наел филм в това време.
тогава
You have with your men at that time saved hundreds of lives.
Вашата работа тогава спаси живота на стотици хора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Did Brand report anything unusual at that time?”
Колко време ще останеш?Literature Literature
There was only one opening at that time.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖАТ ВТОРИЧНИТЕ ОПАКОВКИ КУТИЯ ОТ ЕДИН ФЛАКОН И # ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКАLDS LDS
I dare say I was not very well at that time.
Как ще срещна отново някой такъв?Literature Literature
At that time I met a girl here, in this room, again.
Как ти викат?Literature Literature
The Earth at that time was even more energetic tectonically than it is now.
Видях снимка на огъня и на момчетата, единия от тях бях азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, we lived with Heavenly Father as His spirit children.
Къде е историята?LDS LDS
Now, you should know that at that time, the textile industry in the South was notoriously segregated.
На тавана.Уиски?ted2019 ted2019
6. The acceptance of the Rules and Regulations of ICAC in effect at that time,
Аз си танцувам с шортитеEurLex-2 EurLex-2
In addition, the forward-looking credit risk of the pool is assessed at that time.
Иска ми се да бях учител в детската градина... но не съмEurLex-2 EurLex-2
At that time Jehovah’s prophets were very active among His people.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеjw2019 jw2019
At that time, the trading post would've been just along this park, right?
ПротивопоказанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama met my father, Artur who was studying at Liege at that time.
Беше безупречноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time my name was Vera.
Но единственото нещо, което искам повече от всичко друго на този свят...... си тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time there was a "we" and "them."
Лихвеният процент върху неизплатените на падежа задължения се равнява на лихвата, прилагана от Европейската централна банка към основните ѝ операции по рефинансиране и публикувана в серия С на Официален вестник на Европейските общности, която е в сила на първия календарен ден от месеца, в който настъпва падежа и е завишена съсted2019 ted2019
(b) What warning and encouragement do we find in Jehovah’s handling of matters at that time?
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебjw2019 jw2019
I wasn't in contact with my mother at that time.
Намери си приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time voices were already being raised to point out the shortcomings of this approach.
Излез веднага!not-set not-set
At that time, the country where I lived was under Communist rule.
Рискът се крие в това, че Европа ще изостане по отношение на развитието на този възможен нов модел.jw2019 jw2019
The health ministry confirmed at that time that the clinic had no license to work
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?Setimes Setimes
But at that time she had been a child, chasing after a dream.
Имаш ли план?Literature Literature
At that time, no subterranean passages existed in the area you indicated.
Какво носиш?Literature Literature
Payal, I was crazy at that time.
Анализира се проба на газа с обичайното оборудване (торба за пробата или метода на интегриране) и се изчислява масата на газаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Helstone, at that time curate of Briarfield, loved Mary too; or, at any rate, he fancied her.
До # думи или по- малкоLiterature Literature
My indiscretions were not tolerated at that time
Това е много мило от твоя странаopensubtitles2 opensubtitles2
Already at that time we decided that we must examine our relations with the southern neighbourhood.
като има предвид, че по време на предизборната кампания Morgan Tsvangirai беше неколкократно арестуван, преследван от въоръжени сили и принуден да поиска убежище в холандското посолство в ХарареEuroparl8 Europarl8
101233 sinne gevind in 432 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.