bank statement oor Bulgaars
bank statement
en
A communication from a bank to a person holding an account in that bank, usually issued monthly, detailing the value of the holdings in that account and the effects of all transactions occurring with respect to that account.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
банково извлечение
This is a bank statement from your personal trust.
Това е банково извлечение от доверителския Ви фонд.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got the bank statement today, and it shows a cash withdrawal.
Ако можеш просто... да ни дадеш още един шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But with him gone, I had to look over the banking statements last night.
Светлината наближаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got those bank statements yet?
Честър явно е гаджето йOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She makes her dates show them a bank statement so she can see how much money they have.
Хвърли оръжието!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the companies manipulated and altered documents such as bank statements.
типът на системата за определяне на глисадата и визуалните помощни средства за насочване по пистата за излитане и кацане, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
That's my latest bank statement.
Ако откажем среща със стария Кафюзелим, губим имидж... а точно това един Бог не може да си позволиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bank statement.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can read a bloody bank statement.
Трябва да ми вярвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about her bank statements?
Вятъра задуха рано сутринтаopensubtitles2 opensubtitles2
Sooner or later we're going to find those bank statements.
Не искам да го виждам такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By 1960 we had telephone bills, bank statements were being produced by computers.
Хей, пусни светлината!ted2019 ted2019
Paxton's credit card and bank statements are clean.
За това изчисление не е необходимо да се отчитат други изисквания на правило ІІ-#/БOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* It is preferable to attach a copy of recent bank statement.
Ще строя нов Световен търговски център, първия в Сърбия бе!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Who actually reads their bank statements, do you?
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copies of Declan Dalinger's bank statements, medical records.
По отношение на клас #, в част А от приложение I, с изключение на отговорността на превозвача, съответното предприятие информира надзорния орган относно честотата и средната стойност на претенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old bank statement.
Същевременно се взимат под внимание и съображения от икономически характер, които се дължат на факта, че използването на информатори и внедрени лица често излиза по-евтиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'll cross-check the names with, uh, schools, clubs, bank statements.
Какво общо има Сам с всичко това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's a bank statement from the Cayman Islands.
Може да се кажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ve also got your bank statements from the last seven years.
Относно: Политическа дискриминация в държавите-членкиLiterature Literature
Bank statement says they raised somewhere in the neighborhood of, hmm, 80 grand.
Страните гарантират, че докладите от проверките се препращат в срок до # календарни дни, като срокът може да бъде удължен до # дни в случай че се извърши нова инспекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His, uh, psych report from the prison and his bank statements.
Хора, помогнете ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's a bank statement and something from her dry cleaners maybe.
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When exactly did you start receiving her personal bank statements?
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's your bank statement.
Край с маркучите, край със стълбитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1803 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.