basic idea oor Bulgaars
basic idea
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
основна идея
And following that basic idea of the village, we changed it as we got into it.
Следвайки онази основна идея за селото, я променихме, докато навлизахме в нея.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What can you know of the insight it will give us into the basic ideas of psychology?
Не беше там, ПрюLiterature Literature
In this way, the basic idea of copyright law came into being.
Искам да живеем възможно най- нормално, както досегаEurLex-2 EurLex-2
Central to the committee's propaganda were two basic ideas:
Случва се на много хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is one of the basic ideas in labor economics, called a " compensating differential. "
Тя запазва молбата за заместващ сертификат, както и оригиналния сертификат за произход Форма А поне в продължение на три годиниQED QED
The truth is, a guy name Nicolas Tessler, patented the basic idea for the radio in 1896.
И в трите случая помощта е била приведена в действие в нарушение на член #, параграф # от Договора и е несъвместима с общия пазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What basic idea do many religions share concerning death?
Добре ли си, приятелче?jw2019 jw2019
The basic idea is to cope with the very costly damage... and depreciation which can occur.
Понякога си позволявам да мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic idea is this.
Ще ги накараме да се задавят от нашия непрестанен успех, нашите непрестанни заглавия, нашите непрестанни награди и сила и славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that's the basic idea.
Затова ли ме искаш мъртъв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the same way, I look at the music; I get a basic idea;
Комисията по бюджети разгледа предложението на Съда на Европейските общности за трансфер на бюджетни кредитиQED QED
That's the basic idea of a naked calendar.
Оправи си връзкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the basic ideas were frequently his.
Отрежете дупка с диаметър около # см в книжна торбичка и я поставете върху ръката или лакътя си (не върху лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic idea is that there's this vast fabric of humanity stretching endlessly into the distance.
Имаме хора от #- те, които могат да нанесат разрушения, но веднъж предприемем ли тази стъпка, няма връщане назадQED QED
Though as I've said before the basic idea came from elsewhere.""
Кажи ми като се приготвиш, ЕлдриджLiterature Literature
I assume Monty went over the basic idea with you, right?
Джулиъз, знаех, че нещо не е наред в мига, в който видях този човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it's the same basic idea, same basic idea.
% допустимо отклонение е позволеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic idea behind the inward processing procedure is that the goods are processed in some way.
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората миEuroParl2021 EuroParl2021
Jef had sort of the basic idea of the hardware spec'd out.
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) No #/# на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове # и # от Договора (Общ регламент за групово освобождаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this is, in some level, kind of a basic idea.
Излязло е от ума миQED QED
That' s the basic idea of the safety of bullet trains
Заведи го при майка му, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
i think you got the basic idea.
Тук пише " Джина Гамбаро "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an educator, Kemény was impressed by Coubertin's basic idea, a sport-based reform of education.
Аз съмчаст от пейзажа, като стара обувка или килим, върху който минаваш всеки ден но не го забелязвашWikiMatrix WikiMatrix
Basic ideas of the rules on jurisdiction in Regulation No 2201/2003 for decisions concerning parental responsibility
Мерин Фрист току що се премести тукEurLex-2 EurLex-2
And in some ways, it is the most basic idea.
Мерки, подлежащи на детайлна оценкаQED QED
And following that basic idea of the village, we changed it as we got into it.
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаted2019 ted2019
756 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.