boast
похвалвам · похвалвам се · похваля се · самохвалство · хвалба · хваля · хваля се
boasting oor Bulgaars
boasting
en
Present participle of boast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
самохвалство
Your quaint cockpit seems to belie any military boasts.
Старомодната ви бойна кабинка изгледа вярва на всяко военно самохвалство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That'll be a fine boast to make.
Винаги съм се интересувал от синтоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not many can boast an output in this world in an exotic way.
Ако гаджетата ти стават по- млади, няма да се подмладиш и тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone boasts of things that they wish to do before they die..
Някога и Оби Уан говореше като тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakinada Kannaiah says you're a big boast with no talent.
А откъде сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old man drank a bit too much and started boasting that he had a lot of money with him.
Преди да се използва Optiset, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациентаLiterature Literature
Despite facing considerable difficulties, Serbia-Montenegro can boast concrete results in overhauling its defence system
като има предвид, че президентът на Република Филипини г-жа Gloria Macapagal-Arroyo назначи гореспоменатата Комисия Melo за проучване на проблема и специален полицейски отряд на национално равнище (специален отряд Usig) за бързо разследване наубийствата и съдебно преследване на извърши- телитеSetimes Setimes
He said if they wanted to go home they could go today, and boast of it when they get there, and good luck to them.
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неLiterature Literature
So vast that this engine, originally built to keep the nearby canal topped up with water, boasts its very own driver.
Добре, той ми напомни, че тази година има избориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The region also boasted three of the world’s top 10 improvers, i.e. countries that implemented at least three reforms and moved up on the global rankings scale, with Cyprus, Kazakhstan, and Uzbekistan.
Обаждане за ваша сметка от Зои, приемате ли?worldbank.org worldbank.org
If, now, you did indeed receive it, why do you boast as though you did not receive it?”
Ще се върна до полунощjw2019 jw2019
In fact, some of my patients find it impossible not to boast of their crimes.
Е, това е наистина добро!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You boast about your 'civilisation', but why is there so much dirt in it?
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейностиLiterature Literature
There weren’t very many men in camp—maybe fifty warriors—when the village probably boasted twice that number.
Майка ти ми каза, че ще те намеря тукLiterature Literature
No man kills women and children and lives to boast of it.
Може ли да те изпратя до вас?Europarl8 Europarl8
Thanks to the sausage-making traditions of past generations, Baños de Río Tobía continues to boast the highest concentration of meat factories, since nowadays the climatic factor has less and less influence: here nearly everyone involved in the meat industry is related because they come from the same place
Oо, това е смешноoj4 oj4
19 Since boasting in Jehovah is so important in this confused and disoriented world, what can assist us to maintain a wholesome pride in our God and a strong sense of Christian identity?
Отговорността е тяхна, тъй като именно те са на власт.jw2019 jw2019
He could have boasted about his privilege.
Ако спечели, стават повече от $# милионаjw2019 jw2019
I guess I boasted a bit too much when I did.
Отиди и му кажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’ll want you close to him—to gloat over you, to boast a little.”
Какво искаш да кажеш?Literature Literature
Magnificent, elusive and deadly, the cat family species boasts 38 species of feline ferocity including the diminutive, wild cat.
Те съдържат обективно обсъждане на всички получени резултати и водят до заключение за безвредността и ефикасността на имунологичния ветеринарен лекарствен продуктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grape-growing and wine-making in the region boast a wide range of unique traditional characteristics, which are crucial in their long-term effects.
ПрекъсванеEuroParl2021 EuroParl2021
You boast of your strength when it has never been tested.
Ще трябва да минат през мен първоLiterature Literature
The nearby tree seemed to boast of having stood there far longer than any other tree in the area.
Не е минал ден без да мисля за тебLiterature Literature
What's more, the generals boasted, the new rockets were definitely reliable.
Няма значение, нали?Literature Literature
I wouldn't go boasting about it.
Изказа се Carl Schlyter относно протичането на процедурата с вдигане на ръка catch the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.