breach of trust oor Bulgaars
breach of trust
en
breach of trust (law)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
злоупотреба с доверие
the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
броя на започнатите процедури за злоупотреба с доверие и резултатите от тях,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we ignore it, it'll be a breach of trust.
приемането на директиви в областта на техническото съгласуване и стандартизация, отнасящи се до проектирането, производството или конструкцията на части за работното място, и/илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lydia and Robert each suffered an alarming breach of trust, with grave consequences.
Тя ми е курвата, а аз съм й сводникjw2019 jw2019
the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконEurLex-2 EurLex-2
I'd be in breach of trust, you know, obstructing justice?
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a very serious breach of trust.
Само искам да поприказвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a breach of trust.
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
КРМСФО беше помолен да определи в контекста на бракуването на ОЕЕО какво съдържа задължаващото събитие в съответствие с параграф #, буква а) от МСС # за признаването на провизия за разходи за управление на отпадъкаEurLex-2 EurLex-2
(Civil Service - Temporary staff - Anticipated termination of a fixed-term contract - Breach of trust - Disciplinary misconduct)
Др. комкор, командирите и щабътEurLex-2 EurLex-2
Such a breach of trust.
Не виждаш ли, че не ми е добре?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your deceit, your breach of trust, your absolute infidelity to your employees?
speedSignalInput, когато линията за входно/изходна сигнализация се използва за въвеждане на сигнал за скорост (тестови сигнал), който замества сигнала за скорост на датчика за движениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is not only untrue, it is divisive and it is a breach of trust.
Нещо такова ли е?Europarl8 Europarl8
the number of breach of trust procedures launched and their outcomes;
Teтрахидрон, перфектната пирамидаEurLex-2 EurLex-2
Harry Oscorp's been under intense public scrutiny in the wake of Dr. Connors'recent breach of trust.
Аз живея в осми апартаментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
Не сме заедноEurLex-2 EurLex-2
the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
ФБР са по петите ниEurLex-2 EurLex-2
Breach of trust?
Пробив във вътрешния корпус на палуби #, # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is such a breach of trust.
Моята я загубих, нали помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
Ще ти повярвам за цифратаEurLex-2 EurLex-2
The selected Agencies do not have adequate breach of trust policies and procedures applicable to the entire Agency.
Казвам се ВарнезEurLex-2 EurLex-2
I'm afraid we're talking about a much more serious breach of trust here, Ryan.
Сега, след като го свалихте, съм антифашистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The breach of trust was irreparable.
АЙНЩАЙН КАЗАЛLiterature Literature
I don't expect to see any signs of a breach of trust in your colleagues again.'
Нали искаше пари?Ето ти пари. Какво не е наред?Literature Literature
You don' t think that was a breach of trust?
В случай на необходимост, трябва да бъдат приложени процедурите за контрол на горивото по време на полетopensubtitles2 opensubtitles2
Because this time the breach of trust would be too great.
Ще става все по- гаденLiterature Literature
Principal claim: breach of legitimate expectations, breach of trust and breach of the principle of legal certainty
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
277 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.