center of gravity oor Bulgaars
center of gravity
en
(physics) a point, near or within a body, through which its weight can be assumed to act when considering forces on the body and its motion under gravity. This coincides with the center of mass in a uniform gravitational field
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Главен удар
en
military concept
Център на масите
en
physics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In bikes, the center of gravity is changing all the time depending on the body.
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to keep the center of gravity low so the damned thing don't tip.""
Приложение # към Решение No # на Съвета за асоцииране на Турция към ЕИО от # май # г. за нови отстъпки за вноса в Общността на селскостопански продукти от Турция предвижда сумата, с която по силата на член # от решението следва да бъде намален размерът на налога за необработено маслиново масло с кодове по КН # #, # # и # #, да бъде увеличена допълнително при същите условия и договорености, определени за прилагането на цитираните по-горе разпоредби, с цел да бъде отчетено наличието на определени фактори и положението на пазара на маслиново маслоLiterature Literature
And the ship, inevitably and majestically, moved in the opposite direction, veering about its own center of gravity.
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимLiterature Literature
Okay, Agnes, now get your center of gravity!
Всичко изглежда добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as all objects must have a center of gravity.
Не съм негова детегледачка, РалфиLiterature Literature
A shift of the center of gravity to one side, that wing drops and a turn that way.
Добре, не се хващай на въдицатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set your center of gravity backwards a bit.
За да се осъществи преход между двете стойности, се използват коригиращи коефициентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the king gone, Spain has lost its center of gravity.
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because here’s the thing: Seeing yourself through another’s eyes shifts your center of gravity.
Искам да си ида вкъщиLiterature Literature
The eiku has a displaced center of gravity and is heavier than the bo.
Разбираш ли, гледам ги сега и си мисля за това, което ти казахWikiMatrix WikiMatrix
He's the goddamn center of gravity.
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The center of gravity on champagne glasses is too high.
Цяла вечер се държат за ръцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramón bent his knees, center of gravity low, ready to dodge in whatever direction he needed to.
Държахте се грубоLiterature Literature
This has the side effect of shifting the center of gravity rearward in comparison to the M43.
Красива нощ, даWikiMatrix WikiMatrix
Tightrope walking is all about center of gravity
Стига, товашега ли е?Какво подяволите правиш?opensubtitles2 opensubtitles2
They throw off your center of gravity and totally change the curve of your spine.
Да не се разклащаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here he was as far from the center of gravity of the ship as possible.
Тогава нямаше канавкиLiterature Literature
So, this is Castillo's center of gravity.
Ако имате възможност, препоръчвам ви да се пробватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, with your low center of gravity, you should be carving up those turns.
Да ти го начукамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He weighs the rifle in his hands, as if checking its center of gravity.
Искаше ми се да бе ги видялLiterature Literature
Note: c.g. = center of gravity
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаoj4 oj4
Tray full of martinis with their high center of gravity.
Пък и е моя лична работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep your center of gravity low.
Всички сме в една лодкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, keep a low center of gravity.
Като всяка друга напитка, но нашата е създадена да ускорява мускулния растежOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It told the board where Tally's center of gravity was, and which way she was facing.
Но няма да е реалноLiterature Literature
400 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.