corporation tax
корпоративен данък
corporate tax oor Bulgaars
corporate tax
en
(economics) A tax levied on a corporation, especially on its profits; corporation tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Корпоративен данък
(1) 'corporate tax' means one of the corporate taxes listed in Annex I or a similar tax subsequently introduced;
(1) „корпоративен данък“ означава един от корпоративните данъци, изброени в приложение I, или подобен данък, въведен впоследствие;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Under Paragraph 2(1) of the Körperschaftsteuergesetz (German Law on Corporation Tax) (BGBl.
Дай му още един шансEurLex-2 EurLex-2
corporation tax
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаoj4 oj4
Corporate tax rules applicable to ports
многостранните международни конвенции и споразумения за обратно приемане на чужди гражданиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corporate taxes will also be slashed to # %
Прием на RotaTeq с храни и напиткиSetimes Setimes
Corporate taxes, currently at # %, are to be slashed in half
ПРИТЕЖАТЕЛ НА ЛИЦЕНЗА ЗА ПРОИЗВОДСТВО, ОТГОВОРЕН ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ НА ПАРТИДИТЕ ЗА ПРОДАЖБАSetimes Setimes
Law on corporation tax
Ако става въпрос за мен и продълението на историята ми, всичко е тукeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB)
Нали искаше пари?Ето ти пари. Какво не е наред?EurLex-2 EurLex-2
Finance ministers agree on need for international minimum corporation tax level’, Financial Times, February 28, 2019.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на закупуването на мебелиEurlex2019 Eurlex2019
(Corporation taxes - Directive 90/435/EEC - Status of parent company - Capital holding - Holding of shares in usufruct)
Въпреки, че ме блазнеше мисълта лично да приземя тази играчкаEurLex-2 EurLex-2
(Corporation taxes – Directive 90/435/EEC – Status of parent company – Capital holding – Holding of shares in usufruct)
Всичко е много сложноEurLex-2 EurLex-2
Corporation tax
Диспозитивoj4 oj4
To avoid ongoing harmful tax competition, the EESC supports efforts to secure a common consolidated corporate tax base.
При прилагане на член #, параграф #, буква б), подточка i) от настоящия регламент за калкулиране на доходите за признатия период съгласно финландското законодателство относно свързаните с дохода пенсии, когато дадено лице има периоди на пенсионно осигуряване във връзка с дейност като заето или самостоятелно заето лице в друга държава-членка за част от изискуемия осигурителен период съобразно финландското законодателство, доходите за признатия период са равни на сумата от доходите, придобити по време на частта от изискуемия осигурителен период във Финландия, разделена на броя на месеците, за които презизискуемия осигурителен период е имало осигурителни периоди във ФинландияEurLex-2 EurLex-2
These activities were subjected to normal corporation tax and to normal social contributions.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоEurLex-2 EurLex-2
3 In the United Kingdom, corporation tax is governed by the Income and Corporation Taxes Act 1988 (‘ICTA’).
Да не играеш футбол с ръце?EurLex-2 EurLex-2
which are chargeable to Irish corporation tax
Еконор # % премикс за медикаментозен фураж за свинеoj4 oj4
This tax rule deviates from the normal rules on corporate tax payable by undertakings in Norway.
Готови ли сте, рефери?EurLex-2 EurLex-2
If the second question is answered in the negative and a corporation tax certificate is required
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаoj4 oj4
I want those corporate tax returns.
Добре се направих на мъртъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1a) Proposal for a Council directive on a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) (COM(2016)0683).
Всички те докладват подобни инцидентиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Adopting a Common Consolidated Corporate Tax Base would also positively impact on the EU GDP.
Нашите служители и представители се представят...... доста над очакванията ни и тук и в чужбинаEurLex-2 EurLex-2
Were the corporate tax rate to be increased, the total gross aid intensity would increase correspondingly
Знам, но не зависи само от менoj4 oj4
Income derived from commercial activities is – under certain conditions – subject to corporate tax (5).
Бяхме получили неверни данниEurLex-2 EurLex-2
Corporate tax and property tax exemptions
Качи се най- горе, вдясноEurLex-2 EurLex-2
multiplied by the corporate tax rate applicable in the tax year concerned.
Всеки говори за най- доброто за детето, но никой не споменава какво е най- добро за родителитеEurLex-2 EurLex-2
The rate of corporate tax applicable during this tax year was 35,7 %.
Изоставена електро- централаEurLex-2 EurLex-2
9515 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.