exclusion of warranty oor Bulgaars
exclusion of warranty
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
изключване на гаранция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some provinces and territories do not allow for the exclusion of warranties (including the province of Quebec).
Трябва да играем на сигурноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow for the exclusion of implied warranties, so the above exclusions of implied warranties may not be applicable under certain circumstances.
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the direct responsibility of the manufacturer for proper functioning and repair of defects, the Commission provides that the obligation upon repairers to make exclusive use of spare parts provided by the manufacturer during the legal warranty period constitutes an exemption.
И когато това стане, ние ще бъдем тамEurLex-2 EurLex-2
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for certain damages.
Имам още снимки в банятаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for certain damages.
Нареди ескадрилата си зад менParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Ще подържите ли това?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where your own jurisdiction does not permit the exclusion of such warranties, these exclusions may not apply to you.
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LIMITATIONS Some jurisdictions do not allow the disclaimer or exclusion of certain warranties or the disclaimer or exclusion of certain liabilities.
Но се провалихмеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES, SO SOME OF THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
И той така казва за тебParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you.
Ву- танг и Сектата на Мин ще оценят товаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you.
Можете да депозирате по ощеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some states may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you.
Понякога не може да се разчита на родниниParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some states may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you.
Здравей, МериParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Нищо.- Кой ни изгони?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for certain types of damages.
Подкожна инжекцияParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
И ти си в кюпа, защото не стана такаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Съжалявам мамо, тези хора нямат никакво уважениеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Следователно е необходимо да бъдат разработени други механизми за подпомагане на тези държави-членки, които се отличават с относително ниско ниво на доходи на глава от населението и високи перспективи за растеж. # % от общото количество квоти, които ще бъдат отдадени на търг, следва да се разпределят между държавите-членки в зависимост от техния относителен дял емисии в схемата на Общността за # г. или от средната стойност за периода #-# г., в зависимост от това коя от тези две стойности е по-високаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Няма ли да изчакаме сутринта?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Разбира се.- Много лесноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that some jurisdictions may not allow exclusions of implied warranties, so some of these exclusions may not apply to you.
Знам че ще ме изпратиш на пътешествиеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES.
Край с маркучите, край със стълбитеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages.
Максималният размер на предоставената помощ за покриване на част от разходите за закупуване на трактор или комбайн не може да превишава # % от приемливите инвестиции (или # % за млади земеделски стопаниParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of warranties or of liability for incidental or consequential damages so some of the foregoing above may not apply to You.
Защо всички плачат?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.