fast reactor oor Bulgaars

fast reactor

naamwoord

Nuclear reactor which produces more fissile material than it consumes, using fast-moving neutrons and making plutonium-239 from uranium-238, thereby increasing the reactor's efficiency.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

бърз ядрен реактор

Nuclear reactor which produces more fissile material than it consumes, using fast-moving neutrons and making plutonium-239 from uranium-238, thereby increasing the reactor's efficiency.

Ядрен реактор, който отделя повече разпадащ се материал, отколкото изразходва, използващ бързи неутрони и произвеждащ плутоний-239 от уран-238, като по този начин се увеличава ефективността на реактора.

voorbeelde

– Dounreay 590 , the UK's former centre of fast reactor research and development;
– Dounreay 590 , бивш център на Обединеното кралство за изследвания и разработване на реактори с бързи неутрони;

Dounreay (2), the UK's former centre of fast reactor research and development;
Dounreay (2), бивш център на Обединеното кралство за изследвания и разработване на реактори с бързи неутрони;

– Dounreay 620 , the UK's former centre of fast reactor research and development;
– Dounreay 620 , бивш център на Обединеното кралство за изследвания и разработване на реактори с бързи неутрони;

The plan is for an integral fast reactor.
Идеята е за ядрен реактор.

The plan is for an Integral Fast Reactor
Идеята е за ядрен реактор

– Dounreay 625 , the UK's former centre of fast reactor research and development;
– Dounreay 625 , бивш център на Обединеното кралство за изследвания и разработване на реактори с бързи неутрони;

In the case of a fast reactor for which an intermediate coolant loop is also present, the steam generator is in the intermediate circuit.
При бързите реактори, които съдържат и междинен контур на топлоносителя, парогенераторът се намира в мрежата на междинния контур.

Euratom representatives chair three of the six systems (Supercritical Water Reactor, Lead Fast Reactor and Gas-cooled Fast Reactor) and within each system there are project arrangements where the technical work is performed.
Представители на Евратом председателстват работата по три от шестте системи (воден реактор със свръхкритични параметри на водата, оловен реактор с бързи неутрони и реактор с бързи неутрони и газово охлаждане), като в рамките на всяка система има договорености във връзка с проектите, по които се извършва техническата работа.

It's an important advance, but it's like a fast reactor, and a lot of countries have built them, so anybody who's done a fast reactor is a candidate to be where the first one gets built.
Това е важен напредък, но е като бърз реактор, а много страни са ги строили, така че всеки, който е правил бърз реактор, е кандидат за място, където да се построи първият.

This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.
В тази сграда се намира нашия нов бърз реактор Голденрод. ( Златист енчец )

Fast-breeder reactors alternated with vineyards and motorways.
Производители на ток се редуваха с лозя и магистрали.

Experiments with plutonium based fast- breeder reactors in France and Japan have been expensive failures.
Експериментите с ново поколение реактори с плутоний във Франция и Япония се оказаха скъпи провали.