fertilizer oor Bulgaars

fertilizer

naamwoord
en
A natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

тор

naamwoordmanlike
en
a natural substance that is used to make the ground more suitable for growing plants
Gensac was a name and now it's gonna be a brand, a fertilizer brand.
Женсак е бил име, а сега ще се превърне в тор.
omegawiki

изкуствен тор

manlike
en
a chemical compound created to have the same effect.
All a fertilizer bomb needs to blow up is a radio frequency.
Всички бомби с изкуствен тор се нуждаят само от радио честота.
en.wiktionary2016

торов

If a fertilizer contains several declarable elements, their contents shall be indicated in the following order:
Когато даден торов продукт съдържа няколко елемента за деклариране, декларирането на съдържанията става в следния ред:
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fertile soil
плодородна почва
fertile land
плодородна земя
phosphorus fertilizers
фосфорни торове
fertilized ovum
оплодена яйцеклетка
fertilization
оплождане · опложданеIосеменяване · опрашване · торене
fertile animal
плодовито животно
a fertility symbol
символ на плодородие
total fertility rate
Коефициент на плодовитост
fertilized egg
ембрион · зародиш

voorbeelde

Advanced filtering
R# (possible risk of impaired fertility
R# (възможен риск за увреждане на възпроизводителната функцияoj4 oj4
— R62 (possible risk of impaired fertility),
— R62 (възможен риск за увреждане на възпроизводителната функция),EurLex-2 EurLex-2
Emphasises that the long-term impact of immigration on the demographic change is uncertain since it depends on the volatility of migration flows, family reunification and fertility rates;
Подчертава, че дългосрочното въздействие на имиграцията върху демографските промени е несигурно, тъй като то зависи от променливостта на миграционните потоци, събирането на семействата и раждаемостта;EurLex-2 EurLex-2
H360F May damage fertility
H360F Може да увреди плодовитосттаEurLex-2 EurLex-2
a detailed description of the national implementation of the minimum requirements for fertilizer and plant protection products use and other relevant mandatory requirements referred to in point 5.3.2.1 of Part A of Annex II to Regulation (EC) No 1974/2006,
подробно описание на националното прилагане на минималните изисквания за употребата на торове и препарати за растителна защита и други съответни задължителни изисквания, посочени в приложение II, част А, точка 5.3.2.1 от Регламент (ЕО) No 1974/2006;EurLex-2 EurLex-2
If you're asking whether there's been a scientific study... devoted to the subject of oral copulation and fertility... well... frankly, I don't know.
Ако питаш, дали е имало научно изследване, чиято цел е да проучи връзката между оралния секс и плодовитостта, то, честно казано, не знам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conducted
Не са провеждани изследвания на карциногенността, увреждането на фертилитета и феталното развитиеEMEA0.3 EMEA0.3
Area in which waste water leakage, use of fertilizer or pesticides, or establishment of waste disposal sites are prohibited.
Район, в който е забранено изпускането на отпадни води, използването на изкуствени торове или пестициди или създаването на обекти за обезвреждане на отпадъци.EurLex-2 EurLex-2
in the case of products referred to in paragraph 1(b), their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or specific soil-conditioning purposes;
относно продуктите, посочени в параграф 1, буква б), тяхната употреба е от съществено значение за осигуряването и поддържането на плодородието на почвата или за удовлетворяването на специфичните хранителни нужди на растенията или специфични цели във връзка с подобряването на почвата;EurLex-2 EurLex-2
They could also provide almost unlimited riches in pharmaceuticals, chemicals, fertilizers, minerals, oil and natural gas.
Също така могат и да предоставят почти неограничени количества от фармацевтични продукти, химикали, торове, минерали, петрол и природен газ.QED QED
If you don't have fertilizer, you will not have a lawn.
Нямате ли тор, и морава нямате.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy, whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments
При жени с анамнеза за тубарно заболяване има повишен риск от ектопична бременност, независимо дали тя е резултат от спонтанно зачеване или специфично лечение поради безплодиеEMEA0.3 EMEA0.3
Fertilizers mixed with lawn seed, mulch and peat
Средства за обогатяване на почвата със семена, тор (слама) и трева на чимовеtmClass tmClass
It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.
Израсло е от обогатени яйца на влечуги подхранени със синтетична ДНК.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 13 August 2018, the European Commission (‘the Commission’) announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union (3) (‘the notice of initiation’), the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the Union of mixtures of urea and ammonium nitrate originating in Russia, Trinidad and Tobago and the United States of America following a complaint lodged on 29 June 2018 by Fertilizers Europe (‘the complainant’) on behalf of producers representing more than 25 % of the total Union production of urea and ammonium nitrate solutions.
На 13 август 2018 г. Европейската комисия („Комисията“) обяви с известие, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (3) („известието за започване на антидъмпингова процедура“), започването на антидъмпингова процедура по отношение на вноса в Съюза на смеси от карбамид и амониев нитрат с произход от Русия, Тринидад и Тобаго и Съединените американски щати по повод на жалба, подадена на 29 юни 2018 г. от Fertilizers Europe („жалбоподателя“) от името на производители, представляващи повече от 25 % от общото производство на Съюза на разтвори от карбамид и амониев нитрат.Eurlex2019 Eurlex2019
(69) While the report does not directly point to an increase for AN, it indicates the importance of fertilizers for the Russian economy and the willingness of the government to ensure a high capacity in the country.
Въпреки че в доклада не се упоменава конкретно увеличение за АН, в него се посочва значението на торовете за руската икономика и готовността на правителството да осигури голям капацитет в страната.Eurlex2019 Eurlex2019
Suspected of damaging fertility
Предполага се, че уврежда оплодителната способностeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In women who are not ovulating due to very low production of the fertility hormones (FSH and LH) by their pituitary gland, GONAL-f is used together with another hormone called lutropin alfa (recombinant human luteinising hormone) to cause ovulation
• При жени с липса на овулация, дължащо се на много ниска продукция на полови хормони (фоликулостимулиращ-FSH и лутеинизиращ хормон-LH) от хипофизната жлеза, GONAL-f се използва в комбинация с друг хормон, наречен лутропин алфа (рекомбинантен човешки лутеинизиращ хормон) за предизвикване на овулацияEMEA0.3 EMEA0.3
But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.
За онези, които достигнали до тази плодородната земя светът изглеждал розов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, testing for effects on fertility must be considered.
Въпреки това обаче трябва да бъде разгледано изпитването за ефектите върху плодовитостта.EurLex-2 EurLex-2
"""So we reap the benefit of both fertile Irish land and skillful labor."""
— Така че ние жънем благата и на плодородната ирландска земя, и на умелите им тъкачки.Literature Literature
The presence of this strong wind, which is very active in spring, ensures that these self-fertile varieties are pollinated, speeds up the time they take to ripen and hinders the development of cryptogamic diseases.
Благодарение на този силен вятър, който е много активен през пролетта, се осигурява опрашването на тези самоопрашващи се сортове, ускорява се зреенето и не се допуска развитието на гъбични заболявания.EurLex-2 EurLex-2
Make no mistake, the great Matthias was not above fertilizing the seeds he'd sown.""
Но не се заблуждавай, Антон не се свенеше да тори семената, които беше посялLiterature Literature
H361fd Suspected of damaging fertility.
H361fd Предполага се, че уврежда оплодителната способност.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
There is sufficient evidence to establish a causal relationship between human exposure to the substance and impaired fertility
Има достатъчни доказателства, за да се установи причинна връзка между излагането на човека на веществото и увредената плодовитостeurlex eurlex
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.