fertile land oor Bulgaars

fertile land

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

плодородна земя

And then I'd head to the mountains, find fertile land and a fresh water source with natural barriers.
Качвам се в планината, намирам плодородна земя и водоем и естествена защита.

voorbeelde

But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.
За онези, които достигнали до тази плодородната земя светът изглеждал розов.

He will also give you the fertile land in Hanju.
Също ще ви даде благородна земя в Ханджу.

And then I'd head to the mountains, find fertile land and a fresh water source with natural barriers.
Качвам се в планината, намирам плодородна земя и водоем и естествена защита.

They know of a desert fertile land to make.
Знаят как да направят земята обработваема.

The tribes migrated largely to escape wars, social pressures, and competition for fertile land.
Племената мигрирали главно за да избягат от войни, социални проблеми и съперничество за плодородна земя.

The new state of Kentucky was said to have rich, fertile land and he went to see it.
Говореше се, че в Кентъки земята е богата и плодородна и той отиде да я види.

Nothing grows, even in once-fertile lands.
Нищо не расте, дори в плодородните някога земи.

In the Maldives, people are fighting rising sea levels, and in Sudan they are fighting for fertile land.
На Малдивските острови например хората се борят срещу покачващото се морско равнище, а в Судан те се борят за плодородна земя.

Fertile lands are turning to infertile.
Ето защо плодородната земя става безплодна.

Fertile land.
Плодородна земя.

A Fertile Land
Една плодородна земя

" Chester's Mill " is known for its rich, fertile land and warm, inviting people. "
" Честър Мил е прочут с плодовитата си земя и гостоприемните жители. "

Growth should be environmentally sustainable, respect biodiversity and prevent the worrying degradation of fertile land.
Растежът следва да е устойчив от гледна точка на околната среда, да уважава биоразнообразието и да предотвратява обезпокоителната деградация на плодородни земи.

Vojvodina has always been an attractive piece of territory exploited because of its fertile land.
Войводина винаги е била привлекателна територия, експлоатирана заради своята плодовита земя.

Cortes was heading for the fertile land of Tlaxcala,
Кортес се бил отправил към плодородната земя на Тлашкала.

A deathly pall hung over the once fertile land that Jehovah had given to the children of Abraham.
Сякаш мъртвешка плащаница била разстлана над някогашната плодородна земя, която Йехова бил дал на потомците на Авраам.

Contemporaries state that with fertile land and plenty of water, he couldn't grow mud.
Много хора твърдели, че владеейки плодородни земи, той не можел да отгледа дори плевел.

Numerous small rivers, most of them tributaries or sub-tributaries of the Godavari, irrigated this fertile land.
Множество малки реки, повечето от които притоци на Годавери, напояваха тази плодородна местност.

" Socrates, you will return to the fertile land of the dead in three days ".
" Сократе, ще се върнеш в земята на мъртвите след три дни. "

Fertile land as far as the eye can see.
Плодородната земя е навсякъде!

The Dai give thanks for the rivers and fertile lands which have nurtured their culture.
Хората Дай благодарят на реката и плодородните земи, които са родили храната им.

fertile land,
подправки.

It was a fertile land and it quickly repaid their efforts: a bumper harvest was expected this year.
Земята беше плодородна и бързо се отплащаше за усилията: тази година се очакваше обилна реколта.

This is made possible thanks to the fertile land in the area.
Това се дължи на изключително плодородната почва в района.

Madam Jami has offered me fertile lands in Hanju, and the status of a Shilla nobleman.
Мадам Чами ми предложи плодородна земя в Ханджу и статус на благородник на Шила.