field marshal oor Bulgaars
field marshal
en
(military) In certain nations the highest military rank, ranking below only the commander in chief; now essentially disused.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Фелдмаршал
en
usually the highest rank in an army
I am thrilled that your great field marshal has devised such a plan.
Развълнуван съм, че великият фелдмаршал Монтгомъри е разработил план.
фелдмаршал
I am thrilled that your great field marshal has devised such a plan.
Развълнуван съм, че великият фелдмаршал Монтгомъри е разработил план.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Field Marshal
en
Field Marshal (Japan)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"I said, ""Prof, can't we lay off that 'field marshal' nonsense?"
Обеща и го сториLiterature Literature
Field Marshal Haig' s order
Я чакай малкоopensubtitles2 opensubtitles2
Enemy planes on our left, field marshal.
Предприятие, което не е получило квота през # година и което желае да заяви пред Комисията получаването на квота за неотложни нужди за периода от # януари # г. до # декември # г., трябва да се представи пред Комисията най-късно до # юли #г., посредством формуляр за регистриране в главната база данни за озоноразрушаващите вещества (ODS), достъпен в интернет на адресOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Field marshal rommel?
Дик, скъпи приятелю, винаги съм казвал, че ти си най- добрият ми приятел.Ех, че дупе имаш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why not a field marshal?
Отворете вратата!opensubtitles2 opensubtitles2
Field Marshal Montgomery sent a telegram asking us to send troops from Mandalay to rescue Yenangyaung.
Според мен това е същината на проблема.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did Field Marshal Montgomery have an air base in El Alamein?
Известявания за изговарянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The relief of Fortress Stalingrad will be the mission of army group Don under Field Marshal Von Manstein.
Докато вървя по улицата я виждам с нечие друго лице по ясно, от която и да е снимка, която носите с васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thank you, Field Marshal.
Сега се връщамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good morning, field marshal.
Емаус, когато Исус внезапно се появил при тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am thrilled that your great field marshal has devised such a plan.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True, Field Marshal.
Аз ще изляза съвсем скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The field marshal's coming out now.
Е, гърчовете спряхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right on top of Field Marshal Model.
като има предвид, че поради особения характер на застрахователния сектор може да бъде полезно нереализираните печалби и загуби да бъдат отразявани в отчета за приходите и разходитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the Field Marshal.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so has Field Marshal Montgomery.
Значи ето какво е глупавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand, Field Marshal.
Само че никой не говори с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Corporal, a Corporal relieving a Field Marshall.
Инжектира ли го?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He called him The Field Marshal, and spent the holiday trying to seduce him.
Няма нищо останало.Капитане, препоръчвам червена тревогаLiterature Literature
During Operation Barbarossa, his Corps was part of Army Group Centre under Field Marshal Fedor von Bock.
Моля те, ще спим на подаWikiMatrix WikiMatrix
Four million, Herr Field Marshal
Да не би имам супер слюнка сега?opensubtitles2 opensubtitles2
Before we go further, the field marshal should be warned... that this house is entirely surrounded.
като има предвид, че безопасността на корабите е преди всичко отговорност на държавите на флагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Field Marshal's Prussian.
Можете да скочите, но няма да оцелеетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Field Marshal von Rundstedt, gentlemen.
Изглеждаш уморенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German Field Marshal Kesselring has earned a reputation as one of our few
През периода на разследване обемът на износа на тези четири включени в представителната извадка дружества възлизаше на # % от общия износ на лимонена киселина от КНР за Общносттаopensubtitles2 opensubtitles2
372 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.