first class oor Bulgaars
first class
en
Belonging to the best or top group in a system of classification.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
първокласен
en
relating to the most luxurious class of accommodation
That young man will make a first class medical examiner one of these days.
Този младеж ще стане първокласен медицински експерт в скоро време.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It never used to be so crowded in first-class.
Не знам как го допуснахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first class is only at eleven.’
адекватна реакция на изискванията по отношение на хранителните помощи и продоволствената сигурностLiterature Literature
Obviously one of the first-class passengers. . . .
Колко време мина така?Literature Literature
travel by car: reimbursed on the basis of the equivalent first class rail fare
Под леглото му има опакован куфарoj4 oj4
Uh, I need you to page one of your passengers and offer him a first-class seat.
Навсякъде те търсих... но безполезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, sorry to disappoint you... but I just happen to be a first-class seeker.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd definitely never flown first class before, but she thought she could get used to it pretty quick.
Съжалявам, че ви притеснявамLiterature Literature
A fragrant fat is a first-class lunch!
След това какво се случи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
travel by car: reimbursed on the basis of the equivalent first class rail fare.
Целта на настоящата ТСОС бе да насочва техническия напредък в безопасността на тунелите в посока към хармонизирани и ефективни по отношение на разходите мерки; доколкото това е разумно възможно, те следва да бъдат еднакви в цяла ЕвропаEurLex-2 EurLex-2
Delivery boy, first class, Philip J. Fry!
Да, тук проверявахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead I sent him to Edinburgh with first-class ticket.
като има предвид, че по този начин един милион граждани на Съюза ще получат същото право да изискват от Комисията внасянето на законодателни предложения, каквото притежават Съветът, още от създаването на Европейските общности през # г. (първоначално в съответствие с член # от Договора за ЕИО, понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и Европейският парламент от влизането в сила на Договора от Маастрихт през # г. (понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от ДФЕСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two first- class tickets to London
Защо си толкова мила с мен?opensubtitles2 opensubtitles2
Probably canceled, or changed to first class.
Тогава какво ни остава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our first class service is the finest in the world.
Пресича магистралата и забива в преградата.Междувременно " Камаро "- то се движи в дясното платно, точно срещу насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripley, Ellen, Lieutenant First Class
Очаквам това от тебopensubtitles2 opensubtitles2
Dinner in first class will be bean sprouts and broccoli.
Нямаш контрол над мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, we think that man's only contacts were made in first class.
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phileas Fogg instructed Passepartout to buy two first-class tickets for Paris.
минути и още няма лекар?И ако това не е пример за медицината в малките градчета, не знам какво е!Literature Literature
A first- class goon
Колкото до разглеждания случай, Комисията отбелязва, че BB не е била в затруднение към момента на продажбатаopensubtitles2 opensubtitles2
This is first class only.
Искам да ги видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basically, A first-class-Super-Operative
Доклад GALLO A#-#/#- РЕЗОЛЮЦИЯ НА КОМИСИЯТА JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in first class.
Не виждам оръжиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before you knew it, she had a first class catering company,
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let someone else pay first class and ride in steerage, not me.
Не, това бяха ченгетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIRRs should closely correspond to the rate for first-class domestic borrowers;
Миналата година синът ви Томас казал на група ученици, че змия анаконда е избягала от клетката на влечугите в зоологическата градина и е намерила своя нов дом в училищните тоалетниEurLex-2 EurLex-2
6723 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.