free elections oor Bulgaars
free elections
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
свободни избори
Unfortunately, the election laws published do not provide for fair and free elections.
За съжаление, публикуваните изборни закони правят невъзможно организирането на справедливи и свободни избори.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Head of my share-free election committee.
Простоне мога да си го представяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centre for Free Elections and Democracy member Marko Blagojevic disagrees
Денис Родман щеше да изглежда по- добре в рокля, когато се запознах с тебеSetimes Setimes
BBC, Reuters, AFP, FT, The Guardian # adio # entre for Free Elections and Democracy
Казах им # пъти да го издадат на преносителя!Setimes Setimes
If you allow there to be open and free elections for the office of president of Abbudin.
Ако, в резултат на инспекция и след като е дал на собственика на кораба разумна възможност да отстрани нередностите, държавата-членка на приемащия регистър или признатата организация, действаща от нейно име не е в състояние да потвърди съответствието със сертификатите, тя отправя уведомление до Комисията съгласно член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In her letter she called for free elections and freedom of expression.
Много добре!Късмет, Хари!WikiMatrix WikiMatrix
Go on already, say it!... we have decided to...to announce free elections in Cuba!
Личен бодигард?Утре ще летяopensubtitles2 opensubtitles2
They apparently hold free elections, from what I’ve been able to learn.
Но той е изключително уменLiterature Literature
Punches and kicking will not determine leadership, but free elections.
Затова гласувах в полза на резолюцията, която одобрява годишния доклад за 2009 г. и представя насоки за бъдещето.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You installed me to oversee free elections.
Няма проблем, свободен сте да си ходитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghannouchi commits to resigning after holding transparent and free elections within six months.
Харесва ми жилището тиWikiMatrix WikiMatrix
Free elections are a wonderful thing, a thing to be admired and cherished.
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that's the key: socioeconomic dictatorship and free elections; that's the prescription for polyarchy.
Въпреки това, когато на всяка кокошка има предоставени поне # м# и се практикува ротация, като на кокошките се осигурява равномерен достъп до цялата площ по време на целия им живот, всяко използвано място трябва да осигурява поне #,# м# на кокошкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, the election laws published do not provide for fair and free elections.
Как ти се нрави, а?Europarl8 Europarl8
All they had... was a deep desire to reform the government and have free elections.
Това не е ли от значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalin agreed at Yalta to hold free elections in Poland.
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, the 12 district leaders will call for a free election.
Наистина не исках да удрям по онази маса.Не знам какво се случиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The committees meetings are going well, free elections are on the way...
Руска федерацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequently, he organised the country 's first free elections
Присъединяваме се към ловаSetimes Setimes
SETimes: Given all the challenges, is Albania capable of holding accepted and free elections?
Като гледаме всичко това на забавен кадър можем да разберем какво ставаSetimes Setimes
One, I've released the boy and I'm having free elections in the spring.
Час и половина киснах тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be a free election to a Parliament to be held at York.
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They promised a free election.
Човек не трябва да се присъединява ако само пакистанците са му целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does it mean to you to have free elections in Cuba?
Когато мярката на Общността, упомената в параграф #, предвижда внасянето на обезпечение, това обезпечение трябва да се внесе в съответствие с член #б, параграфopensubtitles2 opensubtitles2
1993 17 October: The first free elections of the municipal council after the restoration of independence take place.
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?WikiMatrix WikiMatrix
The solution for the Mugabe regime is basically to hold fair and free elections.
Това е което искаEuroparl8 Europarl8
1720 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.