free import oor Bulgaars

free import

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

свободен внос

Soortgelyke frases

free imports
безмитен внос

voorbeelde

(Failure of a Member State to fulfil obligations – Duty-free imports of goods for specifically military use)
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Безмитен внос на стоки за строго военна употреба“

The goods were not therefore eligible for duty-free import into the Community.’
Поради това стоките не могат да бъдат допуснати за внос в Общността без начисляване на мита“.

It allows for duty free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Той позволява безмитен внос на суровини за производството на конкретен продукт, предназначен за износ.

Duty free imports
Безмитен внос

(Failure of a Member State to fulfil obligations – Duty‐free imports of military equipment)
„Неизпълнение на задължения от държава членка — Безмитен внос на военна екипировка“

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Той позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен краен продукт, предназначен за износ.

Duty Free Import Authorisation (DFIA)
разрешение за безмитен внос (Duty Free Import Authorisation — „DFIA“);

Whereas the duty-free tariff quota for salmon has been replaced by unlimited duty-free imports
като има предвид, че безмитната квота за сьомга бе заменена с неограничен безмитен внос

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product
Тя позволява освободен от мита внос на материали за влагане в производството на специфичен краен продукт за износ

The customs-free imports were also terminated
Безмитният внос също бе преустановен

It allows for duty free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Тя позволява освободен от мита внос на производствен материал за направата на специфичен краен износен продукт.

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resulting export product.
Тя позволява безмитен внос на суровини за производството на конкретен краен продукт, предназначен за износ.

Both parties submitted that all enterprises in the UAE are granted duty-free imports of capital goods
Двете страни по процедурата заявиха, че на всички предприятия в ОАЕ е предоставена възможност за безмитен внос на средства за производство

However, today we have enough plaice and yet, the duty-free importation of cheap flatfish is continuing.
Обаче днес има достатъчно писия и при все това безмитният внос на евтини плоски риби продължава.

(Failure of a Member State to fulfil obligations - Duty-free imports of goods for specifically military use)
(Неизпълнение на задължения от държава членка - Безмитен внос на стоки за строго военна употреба)

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Тя позволява освободен от мита внос на материали за влагане в производството на специфичен краен продукт за износ.

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resultant export product
Тя позволява безмитен внос на суровини, необходими за производството на конкретен продукт за износ

It allows for duty-free import of input materials for the production of a specific resulting export product.
Тя позволява безмитен внос на изходни материали за производството на конкретен краен продукт, предназначен за износ.

(Failure of a Member State to fulfil obligations - Duty-free imports of military equipment)
(Неизпълнение на задължения от държава членка - Безмитен внос на военна екипировка)

It allows for duty free import of input materials for the production of a specific resultant export product.
Тя позволява освободен от мита внос на материали за влагане в производството на специфичен краен продукт за износ.

The Community concessions can take the form of duty-free imports within annual tariff quotas.
Отстъпките на Общността могат да бъдат под формата на внос без мито в рамките на годишни тарифни квоти.