free line oor Bulgaars

free line

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

свободна линия

voorbeelde

This is our new lactose-free line.
Това е новата ни линия без лактоза.

A dashed near-semicircular line nine metres from the goal marks the free-throw line.
На 9 m от вратата с пунктирана линия е начертан полукръг, от който се бият свободните удари.

Once I’m free of Ian’s line, then I’m free to take my people—and my possessions—with me.
Щом се освободя от семейството на Иън, тогава ще бъда свободен да взема всичките си хора — и вещи — с мен.

So it's pretty high if you have someone at the free- throw line with a 80% free- throw percentage and they have three shots.
Прекалено високо е ако е налице някой на линията за свободни хвърляния с процент свободни хвърляния от 80% и са направили три хвърляния.

Maybe he'll get to the free-throw line and send it into overtime.
Може би ще се стигне до удар от зоната за 2 точки и мачът ще има продължение

You were standing in the free food line at the park.
Стоеше на опашката за безплатна храна в парка.

Langer's at the free-throw line.
Лансър ще изиграе фала.

The Central Election Commission (CEC) also established a free telephone line providing information on voting procedures
Централната избирателна комисия (ЦИК) откри и безплатна телефонна линия, която даваше информация за избирателните процедури

The free telephone line receives approximately 500 calls per week.
На безплатния телефонен номер се получават около 500 обаждания седмично.

Jennifer's at the free-throw line, one second left in the big game.
Дженифър е в наказателната линия, остава една секунда в голямата игра.

From the free-throw line.
От линията за 3 точки.

Yeah, I always felt nervous at the free-throw line.
Винаги бях нервен, когато хвърлях от двойката.

So, feel free to line up in the kitchen and take whatever you want.
Така че, се чувствайте свободни да се наредите и да влезете в кухнята, и да вземете каквото си искате.

Phil Dunphy to the free-throw line.
Фил Дънфи на линията на свободен удар.

François, show him how to free the line.
Франсоа, покажи му как да разтоварва линията.

BAT is to use tar-free runner linings.
НДНТ е използването на безкатраново облицоване на улеите (tar-free runner linings).

And we now have a foul on the play, and Langer's gonna step to the free-throw line.
Ще се изиграе фал и Лансър ще хвърля от линията.

Carlton is going to the free throw line.
Карлтън са на линията за наказателни удари.

And he's at the free throw line.
И той е свободен.

And somebody taught Lebron how to dunk from the free-throw line.
Да, и някой научи Майкъл Джордън как да улучва коша от центъра...

Scott, you haven't hit a shot since you stepped up to the free-throw line in the first quarter.
Скот, не си вкарвал кош откакто стъпи на линията за наказателни, първата четвърт.

I know you have many things to do now, so I’ll find a free comm line and awaken Creideiki for you.
Зная, че имаш много задачи, затова ще потърся свободна линия за свръзка и ще събудя Крейдейки вместо теб.

As though to emphasize his words, the tent suddenly shook above me, as someone jerked free the lines on one side.
Като че ли да подчертае думите му, палатката над мен се разтресе, сякаш някой разклащаше въжетата ѝ.

In autumn #, a portal will appear with two million works, photographs or maps, copyright-free, accessible on line and downloadable free of charge
През есента на # г. порталът ще стартира с два милиона произведения, снимки или карти, които не са обект на авторско право, достъпни безплатно онлайн и които могат да бъда изтеглени

Well, when you were at Michigan State, you used to do this turnaround jump shot right from the free-throw line, right?
Когато си бил в Мичиган Стейт, ти си се учил да правиш тази стрелба точно от линията, нали?