free evaluation of evidence oor Bulgaars
free evaluation of evidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
свободна преценка на доказателствата
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
233 It follows from the principle of the free evaluation of evidence that even if the lack of documentary evidence may be relevant in the global assessment of the set of indicia relied on by the Commission, it does not, in itself, enable the undertaking concerned to call the Commission’s claims into question by submitting an alternative version of the facts.
Повърви с менEurLex-2 EurLex-2
48 It follows from the principle of the free evaluation of evidence that even if the absence of documentary evidence may be relevant in the context of the overall assessment of the set of indicia put forward by the Commission, it does not in itself have the consequence that the undertaking concerned is able to call the Commission’s allegations into question by presenting an alternative explanation of the events.
като има предвид, че Регламент (EО) No # на Комисията от # януари # г., относно установяване на разпоредби за сертифицирането на кожи и стоки, обхванати от Регламент (EИО) No # на Съвета, и по-специално член #, параграф #, буква a) от него, е приложим само за вноса на кожи от животни, които не са родени и отгледани в плен, и произхождат от страни, фигуриращи в списъка, посочен във втората алинея на член #, параграф # от Регламент (EИО) NoEurLex-2 EurLex-2
114 It follows from the principle of the free evaluation of evidence that even if the absence of documentary evidence may be relevant in the context of the overall assessment of the set of indicia put forward by the Commission, it does not in itself have the consequence that the undertaking concerned is able to call the Commission’s allegations into question by presenting an alternative explanation of the events.
Просто се опитвах да помогнаEurLex-2 EurLex-2
45 It follows from the principle of the free evaluation of evidence that even if the absence of documentary evidence may be relevant in the context of the overall assessment of the set of indicia put forward by the Commission, it does not in itself have the consequence that the undertaking concerned is able to call the Commission’s allegations into question by presenting an alternative explanation of the events.
В областта на обучението Франция направи принос за семинара от # януари до # февруари # г., осъществен от многонационалната група по малките оръжия и боеприпасите (MSAG) под ръководството на Обединеното кралство и посветен на мерките за сигурност за запасите от оръжия и боеприпаси в ЕтиопияEurLex-2 EurLex-2
The Court evaluates the estimated error rate against a materiality level of 2 % to determine - together with other evidence - if the payments of the expenditure area are free from material error (an ‘unqualified’ opinion), or affected by a material level of error (an ‘adverse’ opinion (22)).
Днес няма да ми трябвашEurLex-2 EurLex-2
The Court evaluates the estimated most likely error rate against the materiality level of # % to determine- together with other evidence- if the transactions are free from material error (an unmodified opinion), affected by a material level of error (an adverse opinion) or if the material level of error only affects a limited part of the population (a qualified opinion
В Нормандия!oj4 oj4
The principle applied in the evaluation of evidence is that of the free assessment of evidence.
Не ни остава още многоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The administrative court is free to independently evaluate the evidence and reassess the facts of the matter.
Не е интересноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The court is free to request evidence on its own motion, since the court is bound by the principle of objective investigation and it is a duty of the court to evaluate the legality of the contested administrative decision.
Виж Ема, следващия път, когато Тъпака и Скрина дойдат... няма да чупят телефона и телевизораParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also includes an assessment of the significant estimates and judgments made by the directors in the preparation of the financial statements, and of whether the accounting policies are appropriate to the Company's circumstances, consistently applied and adequately disclosed. We planned and performed our audit so as to obtain all the information and explanations which we considered necessary in order to provide us with sufficient evidence to give reasonable assurance as to whether the financial statements are free from material misstatement. In forming our opinion we also evaluated the overall adequacy of the presentation of information in the financial statements.
Защото няма да ти позволяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.