girdle oor Bulgaars

girdle

werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To gird, encircle, or constrain by such means.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

колан

[ кола́н ]
naamwoordmanlike
en
belt
It's all smoke and mirrors And a very aggressive man girdle.
Всичко е само заблуда и много стегнат мъжки колан.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пояс

[ по́яс ]
naamwoordmanlike
en
a belt
Do you really walk off the plane without your girdle on?
Наистина ли слезе от самолета без пояса си?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

опасвам

werkwoord
en
to gird, encircle, or constrain by such means
en.wiktionary2016

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

корсет · окръжение · препасвам · скоба · заобикалям

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brassieres, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, knitted or crocheted
Системо-органен класEurLex-2 EurLex-2
�You speak with miraculous speed, and stunning gibes,� he went on, �yet you carry a huge dagger in your girdle.
Следвай инстинктите сиLiterature Literature
Girdles and panty girdles
Mислиш ли, че още ни търсят?EurLex-2 EurLex-2
Clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories, of textiles, n.e.c. and parts thereof, (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts and parts thereof; bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Имаш ли представа какво ще ми причинят, ако разберат?Eurlex2019 Eurlex2019
31 Finally, the referring court observes that, since the first sentence of point (b) of the second subparagraph of the Explanatory Notes to the CN relating to subheading 6212 20 00 are incapable of defining the features and characteristics of a panty girdle relevant for classification purposes, it may be necessary, as regards the requirements that the horizontal elasticity must satisfy and, having regard to the HS Explanatory Note relating to heading 6212, to take as a basis only the existence of a verifiable body-supporting function.
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Girdles and panty girdles, whether or not knitted or crocheted
Самоубили са сеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Знаете, че ще има сенаторски избори в нашата държава скороEuroParl2021 EuroParl2021
It seemed, almost, as though a hungry wolf-pack girdled her, ready to drag her down.
Ако бъдеш по-мъдър на улицата... доста хора ще изненадашLiterature Literature
Do you really walk off the plane without your girdle on?
Пробив в сигурносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a worthless mantle, this poor woman will give you the girdle she wore about her.
Значи сме повече от добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corsets, braces, garters, suspenders and similar articles and parts thereof, incl. parts of brassieres, girdles, panty girdles and corselettes, of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. complete brassieres, girdles, panty girdles and corselettes)
Когато си бил на улицата, тогава разбирашEurlex2019 Eurlex2019
Parts of garments or of clothing accessories, of textiles (excluding bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Бурята ни забавиEurLex-2 EurLex-2
Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of textile materials (excl. of cotton or man-made fibres, knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas, brassières, girdles, corsets and similar articles)
Съветът упълномощи председателството, подпомагано при необходимост от генералния секретар/върховен представител, в случай на бъдещи граждански операции на ЕС по управление на кризи да започва преговори с трети страни с оглед на сключване на споразумение на основата на типовото споразумение между Европейския съюз и трета страна относно участието на третата страна в гражданска операция на Европейския съюз по управление на кризиEurlex2019 Eurlex2019
Clothing,In particular motorists' clothing, Bathing caps, Swimming trunks, Swimming costumes, Peignoirs, Bandannas (neckerchiefs), Smocks, Bodies, Underpants, Cowls [clothing], Belts, Shawls, Dressing gowns, Sweaters, Socks, Shirts, Undershirts, Jump suits, Ready-made clothing, Slips, Suits, Ties, Underwear, Leather clothing, Mufflers, Scarves, Gabardines, Girdle, Gloves, Waistcoats, Raincoats, Petticoats, Leotards, Sports jerseys, Coats, Mittens, Mittens, Trousers, Overcoats, Parkas, Peignoirs, Pullovers, Dresses, Dressing gowns, Sandals, Shoes, Saris, Aprons, Tee-shirt, Knitwear, Uniforms, Stuff jackets (clothing), Jackets
Нищо ли не значи това, че работя за банкатаtmClass tmClass
Girdles, panty-girdles and corselettes (including bodies with adjustable straps)
Този свят беше експеримент, и той се провалиEuroParl2021 EuroParl2021
Girdles and panty girdles of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted (excl. belts and corselets made entirely of rubber)
Чела съм многоEurlex2019 Eurlex2019
Belts and girdles
Ако натисна достатъчно те ще те възстановят, но искам да знам, това ли искаш?tmClass tmClass
Is that a girdle?
Къде са другите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your pelvic girdle does show the effects of your childhood illness
Не мога да отговоря на всичките ви въпросиopensubtitles2 opensubtitles2
Orthopedic articles, Corsets for medical purposes and For physiotherapy purposes, Abdominal girdles and corsets, Air cushions for medical purposes, Bandages for joints, Trusses, Belts for medical purposes and Orthopaedic, Cushions for medical purposes, Orthopaedic knee bandages
Не съм правил нищо, само го хвърлихtmClass tmClass
It looks like a pelvic girdle.
Малко съм открит тука, хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Subheading 6212 90 00 of the CN covers brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted other than brassieres, girdles and panty girdles and corselettes.
Не можеш да се сравняваш с менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas, brassières, girdles, corsets and similar articles)
Как се настройваш да пишеш нещо красиво, на място като това?Eurlex2019 Eurlex2019
Massage apparatus, inhalation apparatus, anti-allergy apparatus, muscle-building apparatus for medical purposes, hand care and food care apparatus for medical purposes, acupuncture apparatus, pain therapy apparatus, orthopaedic cushions, orthopaedic shoes and inserts, belts and girdles for medical purposes, clothing and belts for massaging skin surfaces, cushions for medical purposes, heated blankets and cushions for medical purposes, ice bags for medical purposes, therapeutic hot air apparatus, physical exercise apparatus for medical purposes, furniture especially made for medical purposes, apparatus for rinsing body cavities, sprayers for medical purposes, radiation therapy apparatus, therapeutic foot rollers, electrotherapeutic apparatus, bandages, physiotherapy apparatus, lamps for medical purposes,
Как така се появяваш след... # и кусур години посред нощ?tmClass tmClass
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.