medical workers oor Bulgaars
medical workers
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
здравни работници
Some medical workers are very cautious about coming into contact with blood
Някои здравни работници са особено предпазливи, да не влязат в допир с кръвта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They may be in civilian clothes, dressed as medical workers or orthodox priests.
Чудех се дали би искала да пийнем заедно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a medical worker.
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wandered away from a crash that left two medical workers dead.
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We mobilize you forcibly as a medical worker.
Само след # сутринLiterature Literature
Some medical workers are very cautious about coming into contact with blood
И защо малко преди да започнем да живеем истински станахме скучни, апатични и остарели, мързеливи, безполезни и нещастниjw2019 jw2019
Medical workers who have been bringing them protection against infectious diseases are chased out of the Roma settlements.
Лихвеният процент върху неизплатените на падежа задължения се равнява на лихвата, прилагана от Европейската централна банка към основните ѝ операции по рефинансиране и публикувана в серия С на Официален вестник на Европейските общности, която е в сила на първия календарен ден от месеца, в който настъпва падежа и е завишена съсEuroparl8 Europarl8
You're a medical worker, right?
Индио иска ти даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand there are hundreds of doctors and medical workers in medical tents throughout the race to take care of any emergencies
Отписване на финансов актив (параграфиopensubtitles2 opensubtitles2
I understand there are hundreds of doctors and medical workers in medical tents throughout the race to take care of any emergencies.
Знам, гимназията не е вечнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortages of some skilled medical workers already make it extremely difficult for some Member States to recruit or retain enough specialised personnel.
Не става дума само за насEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for use in training medical workers, namely, simulators for use as teaching aids for emergency airway procedures and replaceable trachea simulation modules for use with same
Когато бях малка, родителите ми ме изпратиха да слугувам.Така не трябваше да ме хранятtmClass tmClass
Tu is now regarded as a representative figure of the first generation of Chinese medical workers since the establishment of the People's Republic of China in 1949.
Мислиш ли, че искам това?WikiMatrix WikiMatrix
These include pregnant and nursing women, the unborn, infants and children, the elderly, people who are ill and those taking medication, workers and residents subject to high pesticide exposure;
центи комадEurLex-2 EurLex-2
Dr Ljiljana Kavaric, president of the union of workers in the healthcare system of Montenegro, told SETimes that every day more of the country 's # medical workers are joining the strike
Ако имате още нещо да казвате, кажете го на съдиятаSetimes Setimes
These include pregnant and nursing women, embryos and foetuses, infants and children, the elderly, people who are ill and those taking medication, workers and residents subject to high pesticide exposure over the long term
Както кажешoj4 oj4
These include pregnant and nursing women, embryos and foetuses, infants and children, the elderly, people who are ill and those taking medication, workers and residents subject to high pesticide exposure over the long term;
Жените и децата могат да бъдат непредпазливи, но мъжете не биваnot-set not-set
These include pregnant and nursing women, embryos and foetuses, infants and children, the elderly, people who are ill and those taking medication, workers and residents subject to high pesticide exposure over the long term;
Не, надсмиването показва, че това е игра, а при него не е играnot-set not-set
Recent attacks on medical aid workers in Pakistan
Не им записах именатаEurLex-2 EurLex-2
'Many medical-aid workers from all over the world were going there..'
Ами срещнах една женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software for insurance claim analysis in the collision, medical and workers compensation fields
Здрасти татеtmClass tmClass
We have medical social workers.
Ще пази тайнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no need for medical relief workers.
Дружества, включени в представителната извадкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European Parliament resolution of 7 February 2013 on recent attacks on medical aid workers in Pakistan (2013/2537(RSP))
Какво има, Вернер?EurLex-2 EurLex-2
Strong concerns were raised about the arrest and ill-treatment of medical workers providing emergency medical care at the Polytechnic University; it was noted that this deterred injured protesters from seeking medical attention and that it violated humanitarian norms.
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиEuroParl2021 EuroParl2021
1223 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.