medicament oor Bulgaars
medicament
en
A medicine, medication or drug
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
лекарство
[ лека́рство ]
en
A substance which specifically promotes healing.
The product cannot be regarded as a medicament of Chapter 30.
Продуктът не може да се разглежда като лекарство от глава 30.
цяр
медикамент
This product must be considered as a medicament because of its composition and its use for therapeutic purposes.
Поради неговия състав и употребата му за терапевтични цели, продуктът трябва да се счита за медикамент.
лек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лекарство
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other medicaments of mixed or unmixed products, p.r.s., n.e.c.
Те, просто изчезват от работното мястоEurLex-2 EurLex-2
Medicaments, ointments, balms, oils for the relief of pain
Тогава може би ще можеш да ми помогнешtmClass tmClass
Medicaments containing hormones or steroids used as hormones but not antibiotics, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) or in forms or packings for retail sale (excl. medicaments containing insulin or corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues)
Изглежда, то прогресираEurlex2019 Eurlex2019
Medicaments of other antibiotics, n.p.r.s.
Ти го обвини.Мен не ме питатEurLex-2 EurLex-2
So, I am a Jungian psychoanalyst, and I went to Afghanistan in January 2004, by chance, on an assignment for Medica Mondiale.
в параграф #, буква в) думите подобряване на се заменят с думата подобрявайкиted2019 ted2019
The fact that medicaments containing, for example, antibiotics, hormones or lyophilised products, and put up in ampoules or bottles must still have added to them pyrogen-free water or another diluent before being administered, does not exclude them from this heading.
Поради това размерът на митото за неоказалите съдействие дружества беше определен на ниво, което съответства на среднопретегления дъмпингов марж на най-продаваните видове на продукта на оказалия съдействие производител износител с най-високия дъмпингов маржEuroParl2021 EuroParl2021
Medicaments of other antibiotics, p.r.s.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаEurLex-2 EurLex-2
Medicaments for the treatment or relief of tooth pain, teething pain, irritations of the mouth and gums, and dental hypersensitivity
ВИП охрана по целия святtmClass tmClass
Polymerization product of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer, for the manufacture of medicaments of heading 3003 or 3004 (2)
Така, че продължавай да правиш това, което правишEurlex2019 Eurlex2019
Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale
Спри да се смеешEurLex-2 EurLex-2
Medicaments consisting of two or more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not in measured doses or put up for retail sale (excl. antibiotics containing hormones or steroids used as hormones, but not containing antibiotics, alkaloids or derivatives thereof, hormones or antibiotics, or goods of heading 3002 , 3005 or 3006 )
А аз какво да правя?Eurlex2019 Eurlex2019
Must the concept of ‘medicament’ within the meaning of heading 3004 of the Combined Nomenclature be interpreted as also including food preparations such as the products at issue, which are intended exclusively to be administered enterally (by means of a stomach tube) under medical supervision to persons who are undergoing medical treatment for a disease or ailment and who have the product administered to them as part of the control of that disease or ailment in order to control or prevent malnutrition?
Обещал съм на барона пет легиона от елитните ми сардукариEurLex-2 EurLex-2
Inactive yeasts; other dead single-cell micro-organisms (excl. packaged as medicaments)
Бих желал да разбера тези нещаEurlex2019 Eurlex2019
Medicaments for veterinary use and medicinal substances which can be used habitually and suitably in the production of medicinal products.
Не е много стегнато, нали?EurLex-2 EurLex-2
Herbal medicaments and syrups
Пратија порака пред времето за да го подготват патот.А, сега дојдоа по насtmClass tmClass
Application devices, apparatus and aids for administering medicaments in aerosol form, all the aforesaid goods only for use in the medical sector
Нека направя едно добро нещоtmClass tmClass
This subheading covers products (other than medicaments) put up for the care of the skin, presented in waddings, felt and nonwovens, such as moisturisers, toners and cleansers.
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятEuroParl2021 EuroParl2021
Auxiliary medicinal products do not include medicaments which are unconnected with the clinical trial and are not pertinent to the trial design.
Защо да се налага?not-set not-set
Lemons (Citron, lemon, Buddha’s hand (Citrus medica var. sarcodactylis))
Така ще мога да се прибера и да се наспяEurLex-2 EurLex-2
Micro-needle pads containing medicaments, pharmaceuticals, vaccines and/or drugs for delivery intradermally, transdermally, subcutaneously or otherwise through the skin
Дръпни спусъка!tmClass tmClass
Medicaments containing provitamins, vitamins, incl. natural concentrates and derivatives thereof used primarily as vitamins, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal administration) or in forms or packings for retail sale
Добре, не се хващай на въдицатаEurlex2019 Eurlex2019
Prescription and non-prescription pharmaceuticals, medicines and medicaments
Потопът е продължил # дни, Исус е прекарал # дни в изкушенияtmClass tmClass
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.