missed conversation oor Bulgaars

missed conversation

en
An incoming conversation that was not acknowledged by the user. Missed conversation notifications are saved and reported to the user.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

пропуснат разговор

en
An incoming conversation that was not acknowledged by the user. Missed conversation notifications are saved and reported to the user.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And this book is just a reminder of all the things that I missed, conversations we didn' t have
И тази книга ми напомня за всички неща, които съм пропуснала, разговорите, които не сме ималиopensubtitles2 opensubtitles2
Lieutenant Caine, if you only knew how much I' ve missed these conversations
Лейтенант Кейн, да знаете как ми липсваха тези наши разговори!opensubtitles2 opensubtitles2
He kept fearing to miss intelligent conversations that he might have listened to.
Той непрестанно се боеше, че ще изтърве някои умни разговори, които би могъл да чуе.Literature Literature
I've missed our conversations.
Липсваха ми разговорите ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This, though – it makes me miss the conversations we used to have.
Това обаче... ме кара да копнея за разговорите, които водехме навремето.Literature Literature
I'll miss our conversations.
Ще ми липсват разговорите ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tell the truth, I sometimes still miss the conversation... of such gentlemen as yourself, Doctor.
Да ви кажа правичката, понякога ми липсват разговорите... с такива хора като вас, докторе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I shall miss our conversations.
— Но нашите разговори ще ми липсват.Literature Literature
Back up and in the office, I found that I hadn’t missed any conversation.
Върнах се в офиса и установих, че не съм пропуснал нищо от разговора.Literature Literature
I' m very glad you did.I' ve missed our conversations
Имам голям избор в тази къщаOpenSubtitles OpenSubtitles
I' ve missed our conversations
Липсваха ми разговорите ниopensubtitles2 opensubtitles2
I missed the conversations that text games used to engage you in.
Липсваха разговорите, в които текстовите игри въвличаха играчите.Literature Literature
Lieutenant Caine, if you only knew how much I've missed these conversations.
Лейтенант Кейн, да знаете как ми липсваха тези наши разговори!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will miss our conversations.
Ще ми липсват разговорите ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll miss our conversations and walks.
Ще ми липсват разговорите и разходките ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonna miss our conversations.
Разговорите ни ще ми липсват.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll miss the conversation.
Ще ми липсват разговорите ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've missed our conversations.
Липсват ми разговорите ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I miss a conversation?
Пропуснал ли съм нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until 31 October, the STI had received 84 complaints from citizens, pointing at missing dual display on price tags and leaflets, incorrect calculation of prices in euro or missing conversion rate and some 42 complaints related to price increases.
До 31 октомври STI е получил 84 оплаквания от граждани, посочващи липса на двойно обозначаване на етикетите с цените и в рекламни материали, неправилно изчисляване на цените в евро или липсващ валутен курс и около 42 оплаквания, свързани с увеличения на цените.EurLex-2 EurLex-2
It wasn't hard to understand what I'd missed in the conversation.
Не беше трудно да разбера, какво бях изпуснала в разговорът.Literature Literature
Thanks for the conversation, Miss Jane, and the whiskey
Благодаря ти за разговора, г- це Джейн, и за уискитоopensubtitles2 opensubtitles2
Thanks for the conversating, Miss Jane, and the whiskey.
Благодаря ти за разговора, г - це Джейн, и за уискито.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he'd miss your stimulating conversation.
Той каза, че ще му липсват разговорите с теб.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.