missing in action oor Bulgaars

missing in action

adjektief

The designation for a member of an organization (usually military) with whom contact is lost and whose whereabouts are not known, but whose death is not confirmed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

безследно изчезнал

And what about all this missing in action stuff?
А какво ще кажеш за това - безследно изчезнал по време на акция?

voorbeelde

I was missing in action.
Изчезнах при акция.

And Tiny's missing in action.
А и Тайни отсъства от операцията.

And what about all this missing in action stuff?
А какво ще кажеш за това - безследно изчезнал по време на акция?

He's missing in action.
Липсва.

Missing in action doesn' t mean we stop looking, Son
Изчезнали по време на акция не означава, че ще спрем да ги търсим, синко

But, uh, he' s missing in action, and that' s not exactly helping his case right now
Но той липсва в действие и това не помага точно на неговия случай

Missing in action doesn't always mean dead.
Изчезнал невинаги значи мъртъв.

Completely missing in action when I need you.
Нямаше те, когато имах нужда.

He's missing in action.
Той липсва в действие.

Sergeant Hallam is unofficially listed as missing in action sir.
Сержант Халам е неофициално обявен като изчезнал по време на акция, сур.

Kirsten is still missing in action.
Кирстен все още не се вижда.

‘Missing in action’ is not the same as dead.
„Безследно изчезнал“ не е точно същото като „мъртъв“.

You were missing in action a long time.
Теб те нямаше много дълго време.

Missing in action.
Безследно изчезнал.

The cable guy is missing in action.
Кабелният техник е изчезнал по време на акция.

He was reported missing in action a month later
Месец по късно беше казано, че е изчезнал в действие

Missing in action
Изчезнал в битка.

He's missing in action over Germany.
Изчезна след полет над Германия.

Magnus missing in action.
Магнус липсва.

No longer does Mia stand for missing in action,
Mиa вече не означава " изчезнала в боя. "

I have formally reported Colonel O'Neill and Captain Carter as missing in action.
Обявих полковник О`Нийл и капитан Картър за изчезнали по време на акция.

Dad's missing in action.
Татко е изгубен по време на сражение.

Well, I told you, missing in action.
Вече ти казах, изчезнала по време на акция.

5) My father was “missing in action,” too.
5) Баща ми също беше „безследно изчезнал“.

I'm sorry we have to do this but I have some photos of men missing in action
Съжалявам за това, но имам снимки на изчезнали по време на акция.