rail line oor Bulgaars
rail line
en
the road consisting of railroad track and roadbed
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
железопътна линия
It also facilitates high speed rail transport, allows for increased capacity on rail lines and improves safety.
Наред с това системата улеснява високоскоростния железопътен транспорт, позволява увеличаване на капацитета на железопътните линии и подобрява безопасността.
жп линия
You ought to build a rail line down to the smelter.
Трябва да построиш жп. линия долу до потилнята. ( място за топене на метал )
линия
[ ли́ния ]
The Ballarat police picked her up walking the rail line.
Вървяла е по линия, когато полицията я е прибрала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Late completion of the Porto to Vigo high-speed rail line
Оставяме ги да слезнатEurLex-2 EurLex-2
There are rumors of Al Qaeda targeting rail lines in Europe.
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологичнапроверки,определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keith London's phone went east also along the rail line until it died.
Но той е изключително уменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Personal safety when on or in the vicinity of rail lines
Няма проблем, ТомиEurLex-2 EurLex-2
Application of this TSI to existing conventional rail lines
Рейлън, полицай Том БергенEurLex-2 EurLex-2
They're probably planning the attack for tomorrow night, celebrate the re-opening of the new rail line.
Приложение ХХI към Споразумението се изменя, както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Changes to the high speed rail line as it passes through La Encina
Хората, списанията, телевизията... кога си виждала някой като теб да води тв- програми?EurLex-2 EurLex-2
It also facilitates high speed rail transport, allows for increased capacity on rail lines and improves safety.
Аз съм звезда тукEurLex-2 EurLex-2
As to the differences, the first thing that caught my attention was the fence around the rail line.
Все още с втори адрес, живееща в Мюнхен #, Франц- Йозеф щрасеLiterature Literature
Application of this TSI to conventional rail lines
Макс, какво е това?EurLex-2 EurLex-2
It' s being shipped in a high security container aboard freight rail line # tomorrow
И ти се справяш отличноopensubtitles2 opensubtitles2
We got a #- mile hike down this rail line
Два пъти за по малко от седмицаopensubtitles2 opensubtitles2
C.PT.001), ‘Madrid-Barcelona High-Speed Rail line.
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаEurLex-2 EurLex-2
We've got water on three sides half a mile from the Atlantic Coast rail line.
Кларк, когато се прибрах вкъщи, той беше в апартамента миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without the adequate maintenance of tracks, speed restrictions become necessary and rail lines progressively close.
Искам да видя как е гледкатаelitreca-2022 elitreca-2022
Clothes hangers, rails, line units and hoists, none being of metal
Трябва да чуеш товаtmClass tmClass
And let's rule out any area that borders the rail line.
Знаеш ли, че чиновника е в интензивното със счупен черепOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The total length of high-speed rail lines that entered into operation in 2004–05 was 460 km.
Непреработени материали от други животински видовеEurLex-2 EurLex-2
Has there been any progress on repair of the rail lines since the riots in Philadelphia?
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personal safety when on or in the vicinity of rail lines
Защо става така, че толкова велики мъже умират млади...А посредствениците винаги оцеляватoj4 oj4
Personal safety when on or in the vicinity of rail lines.
Дано не са съвсем всичкиEurlex2019 Eurlex2019
1315 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.