realty oor Bulgaars
realty
en
real estate; a piece of real property; land.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
недвижими имоти
Somebody tripped an alarm at a realty office.
Някой е задействал аларма на офис за недвижими имоти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Realty
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— for BREP: ownership of real estate assets held by GIC Realty on behalf of the government of Singapore,
Те не са заплахаEurlex2019 Eurlex2019
And move it over to thatrecliner by the phone'cause I'm expecting a call any minute now from my old boss at Jackpot Realty, asking me take over the Scottsdale office.
Въпреки че не е достатъчно за да те свържем, е достатъчно, за да продължим да ровимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man is not realty a true man until he owns his own home.
Боже мой!- Всички навън!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody tripped an alarm at a realty office.
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bills go to a box number on the Upper West Side, registered with a private company named Robson Realty.
Сега ме извинете, ще направя чайLiterature Literature
Well, uh, as you'll recall, I recommend you not invest everything in one company, and yet you put all your money into Casablancas realty.
Итън, Джак е вътре.ЗапочвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(‘Parks Bottom’, Canada), wholly-owned by GIC (Realty) Private Limited (‘GIC Realty’, Singapore);
Трябваше да убие десетEuroParl2021 EuroParl2021
I'm so honored to be here tonight on behalf of Park Avenue Realty.
Само си помисли, КлеменсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Foreign interest in Greek property is as strong as ever, " Ioanna Plakokefalou, general manager of Hellenic Realty, tells SETimes
Език на производството: испанскиSetimes Setimes
According to that trace, the number was issuedby vanguard realty.
Не, о, съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Irish realty company West Incorporated purchased the Telephone Palace in Sofia for # m euros, local media reported on Monday (February # st
Даже и да е бил с нея, той не е регистриранSetimes Setimes
It's a realty investment firm.
Добър ден, таткоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contract with the Shaw Realty Company for the new office building still had not been settled.
Как можа да я целуне така!Literature Literature
Others tried to buy property and evict black tenants, but the Afro-American Realty Company retaliated by buying other property and evicting whites.
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святWikiMatrix WikiMatrix
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 27 July 2015 (Case R 1073/2014-4), relating to opposition proceedings between NBC Fourth Realty and Nara Tekstil Sanayi Ve Ticaret
Свети отче.- Дъще мояeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“I’m Annie Hart, the agent from Paradise Realty.
Чакай, моля те!Literature Literature
Euro Petunia Private Limited (‘EPPL’, Singapore), controlled by GIC (Realty) Private Limited (‘GIC Realty’, Singapore),
Избрах да ви игнорирамEurlex2019 Eurlex2019
I found out later that my sister used my hard-earned money... to open another temporary realty without telling dad.
Просто го купихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Order of the Court of First Instance of 18 September 2008 — NBC Fourth Realty v OHMI — Regalado Pareja and Pedrol (PK MAX)
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощEurLex-2 EurLex-2
Case T-586/15: Judgment of the General Court of 22 September 2017 — Nara Tekstil Sanayi Ve Ticaret v EUIPO — NBC Fourth Realty Corp (NaraMaxx) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark NaraMaxx — Earlier national word mark MAXX — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — No similarity between the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Let's start at the realty office, see what else they might have been looking at,
Устати глупаци, които само плашат момичетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action brought on 8 October 2015 — Nara tekstil sanayi ve ticaret v OHIM — NBC Fourth Realty (NaraMaxx)
Моите хора вече го разпитахаEurLex-2 EurLex-2
I realty wanna hear from you, so leave a message.
Известявания за изговарянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left the matter in the hands of Ambassade Realty, and largely forgot about it until this week.”
Аз съм звезда тукLiterature Literature
167 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.