satellite navigation oor Bulgaars

satellite navigation

naamwoord

Practice of calculating one's position and velocity using radio signals transmitted from space satellites as reference.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

сателитна навигация

In the field of merger control , the Commission issued two decisions in the field of the satellite navigation industry.
В областта на контрола върху концентрациите Комисията прие две решения относно сателитната навигация.

voorbeelde

The EGNOS system is an infrastructure monitoring and correcting signals emitted by existing global satellite navigation systems.
Системата EGNOS представлява инфраструктура, която наблюдава и коригира сигналите, излъчвани от съществуващите глобални спътникови навигационни системи.

(b) freedom to provide satellite navigation services in the territories of the Parties;
б) свобода на предоставяне на спътникови навигационни услуги на териториите на страните;

Chapter 02 05: European satellite navigation programmes (EGNOS and Galileo)
Глава 02 05: европейски програми за спътникова навигация (EGNOS и „Галилео“)

European satellite navigation (EGNOS/Galileo)
Европейска спътникова навигация (EGNOS и „Галилео“)

Subject: Use of satellite navigation systems and live animal transport
Относно: Използване на спътникови навигационни системи и транспорт на живи животни

(iii) each truck must be accompanied by a satellite navigation system to determine his real time location.
iii) всеки камион трябва да бъде придружен от спътникова навигационна система за определяне на местоположението му в реално време.

Mobile telephones, pagers and personal communications devices, global positioning satellite navigation devices
Мобилни телефони, пейджъри и персонални устройства за комуникация, сателитни навигационни устройства за глобално позициониране

Green paper on Satellite Navigation Applications
Зелена книга за приложенията на спътниковата навигация

The Agreement allows for the participation of Switzerland in the European satellite navigation programmes.
Споразумението позволява участието на Швейцария в европейските програми за спътникова навигация.

It was developed to increase satellite navigation reliability and accuracy by complementing the American GPS system.
Службата е разработена с цел увеличаване на надеждността и точността на спътниковата навигация, като допълва американската система GPS.

Computer software for use with satellite navigation systems for navigational purposes
Информационен материал и софтуер за използване със системи за навигация на превозни средства

Computer equipment (receivers) and computer software designed for use with geolocation and satellite navigation
Компютърен хардуер (приемници) и софтуер, разработени, за използването на системи за геолокализация и навигация чрез сателит

(a) the EEA Agreement shall be the basis for cooperation in satellite navigation between the Parties;
а) Споразумението за ЕИП е основата на сътрудничеството между страните в областта на спътниковата навигация;

It will implement a number of elements of the European satellite navigation programmes.
Посредством него ще се реализират редица елементи на европейските програми за спътникова навигация.

European satellite navigation programmes (EGNOS and Galileo) — Expenditure on administrative management (3)
Европейски програми за сателитна навигация (EGNOS и „Галилео“) — разходи за административно управление (3)

Manufacturers may also choose, in addition, compatibility with other satellite navigation systems.
Наред с това производителите могат да изберат вариант за съвместимост и с други навигационни спътникови системи.

i) satellite navigation equipment;
i) оборудването за спътникова навигация;

(177) Galileo is the European Union's Global Satellite Navigation System (GNSS).
(177) „Галилео“ е глобална навигационна спътникова система на ЕС (ГНСС).

Satellite navigational apparatus, instruments and systems
Сателитни навигационни апарати, инструменти и системи

EUROPEAN SATELLITE NAVIGATION PROGRAMMES (EGNOS AND GALILEO)
ЕВРОПЕЙСКИ ПРОГРАМИ ЗА СПЪТНИКОВА НАВИГАЦИЯ (EGNOS И „ГАЛИЛЕО“)

This audit report is about the european unionŐs involvement in satellite navigation in the period 2003-2006.
ВнастоящиядокладсеразглеждадейносттанаЕвропейскиясъюзв областта на спътниковата навигация в периода 2003 — 2006 г.

Satellite navigation is a ▌ complex and constantly changing technology.
Спътниковата навигация е ▌комплексна технология, която непрекъснато се променя.

the EEA Agreement shall be the basis for cooperation in satellite navigation between the Parties
Споразумението за ЕИП е основата за сътрудничество между страните в областта на спътниковата навигация

Altimeters, anemometers, temperature gauges, GPS and satellite navigation systems
Висотомери, анемометри, термометри, GPS и инструменти за спътникова навигация

Apparatus for cashless payments using memory cards or SIM cards, with or without satellite navigation equipment (GPS equipment)
Уреди за плащане не в брой, а посредством карти с памет или SIM карти без или с сателитни навигационни устройства (GPS устройства)