satin oor Bulgaars

satin

adjektief, naamwoord
en
Smooth and shiny, glossy. Particularly describing a type of paint.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

сатен

naamwoord
en
A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back.
Well, she was buried in silk, and the lining of the coffin was satin.
Е, тя е погребана в коприна, а вътрешността на ковчега беше от сатен.
omegawiki

атлаз

But I can tell you, there is a shocking lack of satin
Но мога да ви кажа, тук има шокиращ недостиг на атлаз
GlosbeWordalignmentRnD

сатенен

I propose we put in towards a white satin comforter to be presented to the injured boy's mother.
Предлагам да съберем пари в един бял сатенен плат, който да връчим на майката на пострадалото дете.
GlosbeMT_RnD2

Сатен

en
smooth, lustrous fabric, usually of silk or synthetic fiber, woven with a long-float satin binding in warp or weft
The satin you have selected is not one we would normally use for a wedding dress - the quality, the colour.
Сатена, който сте избрала, не е този, който използваме по принцип за сватбена рокля - качеството, цветът.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are most frequently woven on locally made hand-looms in simple weaves (plain, twill, satin) from raw (not thrown) silk filaments assembled without twist.
Колко малко?Eurlex2019 Eurlex2019
I was to audition for Satine and taste my first glass of absinthe.
Изядох едно от кексчетата на АмандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gets up with this little leatherette portfolio... with a satin ribbon to tie it, and he's going to read poetry.
И никой няма да се хване да разследва смъртта му, ако няма тялоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how do you like the satin on the sconces?
Когато лицензодателят е и доставчик на продукти на съответния пазар, продажбите на лицензодателя на въпросния продуктов пазар трябва също да бъдат взети под вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protected by a draught-screen, Julia Desmonde lay reading in bed, beneath the satin coverlet.
Отхвърли тъгата!Literature Literature
alpaca, cashmere, satin, angora.
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't decide between a pink negligee with swan's-down trim or duchess satin in classic eau du Nil.
Помня хората, които го разграбвахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yes, the stunning wanda show us that fairytales do come true.With the classically influencing gown and the beautiful flowing satin
За това говоряopensubtitles2 opensubtitles2
He wiped it off carefully and handed it to Smee, who laid it carefully on a satin pillow.
Да тръгвамеLiterature Literature
The most well-known are crêpe de chine, marocain, georgette, satin crêpe, charmeuse crêpe and chiffon crêpe.
Много хора ли има?Eurlex2019 Eurlex2019
The only true piece of furniture was a king-sized bed that was likewise covered in black satin sheets.
Разпределение Измереното in vitro свързване на ротиготин с плазмените белтъци е около # %Literature Literature
" Her quivering thigh was covered in white satin, which stretched over her voluminous breasts like a second skin. "
Всички ще викат името ми, както правят с великия д- р Шаденфройд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchess Satine, the so-called pacifist, who could not protect you when your lives were at stake, has murdered Pre Vizsla, the true hero of Mandalore.
Добре, ако имаме... това са диаграмите на Вен, както знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promise, Kristy, the next time it'll be champagne and satin sheets.""
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гLiterature Literature
The surface was smooth with black satin.
Господи, не мога да повярвам, че те нямаше # денаLiterature Literature
Dressed in satin, wearing a boa?
Пъхна ли ключа...... съм убеден, че отговорите ще ми бъдат показаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before she could close it Jarret's hand slid under the satin and lay against the curve of her hip.
Защото има група, която се среща всеки ПетъкLiterature Literature
Inside, the finest satin.
Присъединяваме се към ловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Satine, may we speak with you?
Проблем ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail and tilted his head and hopped about with all sorts of lively graces.
СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ГАЗОРАЗРЯДНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИQED QED
I told Satine if he came near her, he'd be killed!
Арес ще бъде тук след няколко дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satine, what are those guards doing here?
Тогава ме погледниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not an assignation though they are at last alone together sitting on a sofa covered in satin brocatelle.
Нивелирът, с чиято помощ се установява напречното положение на триизмерната Н-апаратура, при необходимост се довежда до хоризонтално положение посредством регулиране положението на седалищната част или преместване на краката и ходилата на апаратурата назадLiterature Literature
You and Satine have a history.
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hand fluttered against her dark red satin dress; then she lowered her eyes and turned away.
Никой не звъниLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.